Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 26

Ki Mannyé

Lu City

Letra

Como Dizer

Ki Mannyé

Quantas vezes eu tenho que pedir desculpas por esse amorKonbye fwa mwen ni pou di pardon pou sa babe
por quanto tempo discutimos no mesmo dia em que combinamoskonbyen tan te nou discuter menm jou nou ja ranje

Meu amor meu amor, perdi minha identidadeMy love my love, I lost my identity
Quando você me deixouWhen you left me

Como posso te contar, deixe-me te contarKi mannye pou mwen di ou, pou mwen di ou
Agora eu quero vocêNow i dey want you
Como posso te contar, deixe-me te contarKi mannye pou mwen di ou, pou mwen di ou
Agora eu sinto sua faltaNow i dey miss you
Como posso te contar, deixe-me te contarKi mannye pou mwen di ou, pou mwen di ou
Sem você a vida não tem gostoSan ou lavi pa ni gou
Como posso te contar, deixe-me te contarKi mannye pou mwen di ou, pou mwen di ou
Eu já estava com ciúmes de vocêJalou mwen te déjà ni ou

Eu fico mais alto quando penso em vocêI get higher when I think of you
Quantas vezes cortamos dentro da sala em camadasKonbye fwa nou koupe adan chanm asou kouch
Quantas vezes eu fiz isso batap balabayKonbye fwa mwen ja fe sa batap balabay
Quantas vezes você me disse que esse é meu gato, queridoKonbye fwa ou di mwen sa se chat mwen babe
Eu sei, eu sei, seu amor não irá emboraI know, I know, your love won't go
É óbvioIt's obvious
Quanto tempo discutimos?Konbyen tan te nou discuter
Há quanto tempo já combinamos?Konbyen tan nou te ja ranje
Coloque isso em mim, queridoMété sa asou moi babe
E regozije-se com toda a minha misériaÉpi djéwi tout mizè mwen

Meu amor meu amor, perdi minha identidadeMy love my love, I lost my identity
Quando você me deixouWhen you left me
Isso tira da minha energiaIt dey take from my energy

Como posso te contar, deixe-me te contarKi mannye pou mwen di ou, pou mwen di ou
Agora eu quero vocêNow i dey want you
Como posso te contar, deixe-me te contarKi mannye pou mwen di ou, pou mwen di ou
Agora eu sinto sua faltaNow i dey miss you
Como posso te contar, deixe-me te contarKi mannye pou mwen di ou, pou mwen di ou
Sem você a vida não tem gostoSan ou lavi pa ni gou
Como posso te contar, deixe-me te contarKi mannye pou mwen di ou, pou mwen di ou
Eu já estava com ciúmes de vocêJalou mwen te déjà ni ou

Veja como seu corpo está batendo em mim, wan yuhSee how yuh body dey bangin' mi wan yuh
Prepare-se pon di don quando você choramingar pon bananaBrace pon di don when yuh whine pon banana
Misture di Henny com di piña colada (sim)Mix di Henny with di piña colada (yeh)
Seh mi wan fi, apenas relaxe, espere, nuh (espere)Seh mi wan fi just ease up hold on nuh (hold on)
Gyal mi seh yuh, que pena enuh (gyal)Gyal mi seh yuh too bad enuh (gyal)
Yuh mek man cai como dominó (sim, sim)Yuh mek man fi fall like domino (yeh, yeh)
Baby mek, nós nunca caímos enuh (puxe para cima)Baby mek we never fall enuh (pull up)
Eu amarro toda vez que eu toco enuh, sim, simMi tie every time mi get di touch enuh, yeh yeh
Gyal mi wan fi apenas acalma sua mente (oh)Gyal mi wan fi just ease up your mind (oh)
Mek, às vezes nos aprofundamos (uau)Mek we get deep sometimes (wow)
É uma vida e tanto, shortie (quente)It's a hell of a life shordie (cho)
Seh, eu preciso mais de você, como posso te dizer (para eu te contar)Seh mi need you di most, ki mannye pou mwen di ou (pou mwen di ou)
Seh, esta noite eu quero vocêSeh tonight i dey wan you
Cs ela ligou para mek, eu venho fazer uma brincadeira (mek, uma brincadeira)Cs she call mek i come make i jook (mek i jook)
Haffi mek di ting rock em seu ventreHaffi mek di ting rock in your womb

Como posso te contar, deixe-me te contarKi mannye pou mwen di ou, pou mwen di ou
Agora eu quero vocêNow i dey want you
Como posso te contar, deixe-me te contarKi mannye pou mwen di ou, pou mwen di ou
Agora eu sinto sua faltaNow i dey miss you
Como posso te contar, deixe-me te contarKi mannye pou mwen di ou, pou mwen di ou
Sem você a vida não tem gostoSan ou lavi pa ni gou
Como posso te contar, deixe-me te contarKi mannye pou mwen di ou, pou mwen di ou
Eu já estava com ciúmes de vocêJalou mwen te déjà ni ou

Como posso agradar você?Ki mannye pou mwen bay ou plezi
E quanto a mim, para mim, deixe-me dizer a vocêKi mannye pou mwen, pou mwen, pou mwen di ou
Como posso agradar você?Ki mannye pou Mwen bay ou plezi
E eu, uh ooooKi mannye pou mwen uh oooo
Como posso agradar você?Ki mannye pou mwen bay ou plezi
E eu, uh ooooKi mannye pou mwen uh oooo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lu City e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção