Sube la Temperatura

Sube la Temperatura (Tradução)

Sube la Temperatura

Você voltou quando o frio me matou
Me volviste cuando el frio me mató
Me salvou quando o medo me cegou
Me salvaste cuando el miedo me cegó
Que me escute a razão, que escute a razão
Que me escuche la razón, que me escuche la razón...

E a gente lentamente desapareceu
Y la gente lentamente se esfumó
E minhas ânsias de te encontrar, aconteceu
Y mis ansias de encontrarte sucedió
E agora quero seu calor, agora quero seu calor.
Y ahora quiero tu calor, ahora quiero tu calor.

Quando apaga o remorso
Cuando apagas el remordimiento
a noite te promete fazer mais
la noche te promete hacer más
E se acende o momento
Y si enciendes el momento
Te juro, nada nos vai parar
te juro nada nos va a parar.

Sobe a temperatura, me dê essa loucura
Sube la temperatura, dame toda esa locura
Suba-a, suba-a, sobe a temperatura
Subela, subela, sube la temperatura.
(E se levanta, só desiste.
(Y elevate, solo renuncia.
Me entrega, me dá muito mais
Entregame, dame mucho más
para não pensar em nada que me faça suspirar
para no pensar en nada que me haga suspirar
Quando te vejo, tanto tempo, cresce meu desejo
Cuando te veo tanto tiempo crece mi deseo
Me deixa louco o movimento lento do seu corpo...)
Me vuelve loco el movimiento lento de tu cuerpo...)

Me salvou quando tudo terminou
Me salvaste cuando todo terminó
Me escutou no silêncio da minha voz
Me escuchaste en el silencio de mi voz
Que não inclui o coração, que não inclui o coração...
Que no incluye el corazón, que no incluye el corazón...

E o desastre friamente começou
Y el desastre friamente comenzó
A aventura suavemente aconteceu
La aventura suavemente sucedió
E me envolve no seu sabor, e me envolve no seu sabor...
Y me envuelve en tu sabor, y me envuelve en tu sabor...

Quando apaga o remorso
Cuando apagas el remordimiento
a noite te promete fazer mais
la noche te promete hacer más
E se acende o momento
Y si enciendes el momento
Te juro, nada nos vai parar
te juro nada nos va a parar.

Sobe a temperatura, me dá toda essa loucura
Sube la temperatura, dame toda esa locura
Suba-a, suba-a, sobe a temperatura (4x)
Subela, subela, sube la temperatura. (x4)
(E se levanta, só desiste.)
(Y elevate, solo renuncia.)
(Me entrega, me dá muito mais)
(Entregame, dame mucho más)
(para não pensar em nada que me faça suspirar)
(para no pensar en nada que me haga suspirar)
(Quando te vejo, tanto tempo, cresce meu desejo)
(Cuando te veo tanto tiempo crece mi deseo)
(Me deixa louco o movimento lento do seu corpo...)
(Me vuelve loco el movimiento lento de tu cuerpo...)