Tradução automática
POLVO DE ESTRELLA
Lua Lacruz
POVO DE ESTRELAS
POLVO DE ESTRELLA
Até que o tempo acabe aqui nessa terraHasta que se nos acabe el tiempo aquí en esta tierra
Até perder a razão, até perder a cabeçaHasta perder la cordura, hasta perder la cabeza
Gosto de pensar que você vai estar ao meu ladoMe gusta pensar que seguirás a mi lado
Quando minha memória já tiver idoCuando mi memoria se haya ido
Quando o tempo tiver passadoCuando el tiempo haya pasado
Quando eu completar noventa e tudo custar mais do que deviaCuando cumpla noventa y todo cueste más de la cuenta
Quando a única coisa que eu não tiver esquecidoCuando lo único que no haya olvidado
Sejam os momentos que você me deixouSean los highlights que me has deja'o
E se eu tiver que ir embora antesY si me toca irme antes
Eu ficaria pra te cuidar, eu ficaria pra te esperarMe quedaría a cuidarte, me quedaría a esperarte
E antes de passar pra outra vida, perguntaria se posso te levarY antes de pasar a otra vida, preguntaría si puedo llevarte
Até que o tempo acabe aqui nessa terraHasta que se nos acabe el tiempo aquí en esta tierra
Até perder a razão, até perder a cabeçaHasta perder la cordura, hasta perder la cabeza
Quero ver nos seus olhos e ver minha vida inteiraQuiero ver en tus ojos y ver mi vida entera
Até que sejamos cinzas, até ser povo de estrelasHasta que seamos ceniza, hasta ser polvo de estrellas
Povo de estrelasPolvo de estrellas
Até ser povo de estrelasHasta ser polvo de estrellas
Se eu penso no futuro, te vejo de mãos dadasSi pienso en el futuro, nos veo de la mano
Caminhando devagar, sabendo que conseguimosCaminando a paso lento, sabiendo que lo logramos
Só nós saberemos tudo que custouSolo nosotros sabremos to' lo que costó
As noites de choro, as noites de paixãoLas noches de llorar, las noches de pasión
A vida inteira lapidando nossa imperfeiçãoLa vida entera puliendo nuestra imperfección
Por cada risada, também saber pedir perdãoPor cada risa, también saber pedir perdón
Vou fazer um pacto com CupidoVoy a hacer un pacto con Cupido
Peço que você fique até meu último suspiroPido que te quedes hasta mi último suspiro
Até o dia em que meus sentidos falharemHasta el día en que me fallen los sentidos
Na noite em que meu coração parar de baterLa noche que se apaguen mis latidos
E se eu tiver que ir embora antesY si me toca irme antes
Eu ficaria pra te cuidar, eu ficaria pra te esperarMe quedaría a cuidarte, me quedaría a esperarte
E antes de passar pra outra vida, perguntaria se posso te levarY antes de pasar a otra vida, preguntaría si puedo llevarte
Até que o tempo acabe aqui nessa terraHasta que se nos acabe el tiempo aquí en esta tierra
Até perder a razão, até perder a cabeçaHasta perder la cordura, hasta perder la cabeza
Quero ver nos seus olhos e ver minha vida inteiraQuiero ver en tus ojos y ver mi vida entera
Até que sejamos cinzas, até ser povo de estrelasHasta que seamos ceniza, hasta ser polvo de estrellas
Povo de estrelasPolvo de estrellas
Até ser povo de estrelasHasta ser polvo de estrellas



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lua Lacruz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: