Tradução automática

Exibições da letra 1

qué soy si NO ESTÁSSSS??

LÚA

Letra

O que sou se NÃO ESTIVERES??

qué soy si NO ESTÁSSSS??

Olá, pois, têm sido dias difíceisHello, pues, han sido días difíciles
E essa canção nasceu em um delesY esta canción nació en uno de ellos
Estava pensando em coisas que não é certo que ninguém penseEstaba pensando cosas que no está bien que nadie piense
E com muita força me manter aquiY con mucha fuerza mantenerme aquí
Momentos antes de mais uma das minhas terríveis decisões impulsivasMomentos antes de otra de mis terribles decisiones impulsivas
Escrevi isso, tentando ser suficiente, para sempreEscribí esto, intentando ser suficiente, para siempre

Me sinto vazio desde que não estásMe siento vacío desde que no estás
Tomara que haja alguém que pense em ti como euOjalá haya alguien que te piense como yo
Quando voltarás?¿Cuándo volverás?
É uma pena estar assimEs una pena solo estar así

Tanto tempo, e nada foi fácilTanto tiempo, y nada ha sido fácil
Tanto tempoTanto tiempo
Nada foi fácilNada ha sido fácil
Tanto tempoTanto tiempo
Nada foi fácilNada ha sido fácil

Tomara que alguém te pense tanto quanto euOjalá alguien te piense tanto como yo
Que sonhe contigo, cada noite em claroQue sueñe contigo, cada noche en vela
Sinto um vazio ao ouvir tua vozSiento un vacío al escuchar tu voz
Se não estás comigo, não valho a penaSi no estás conmigo, no valgo la pena

Ai, amor (me dói, me dói)Ay, amor (me duele, me duele)
Como faço agora pra te soltar? (Me dói, me dói)¿Cómo le hago ahora pa' soltarte? (Me duele, me duele)
Ai, amor (me dói, me dói)Ay, amor (me duele, me duele)
Como faço agora pra me esquecer? (Me dói, me dói)¿Cómo le hago ahora pa' olvidarme? (Me duele, me duele)

De tudo que nós dois prometemosDe todo lo que tú y yo prometimos
Nada foi fácilNada ha sido fácil
Tomara que também sonhes comigoOjalá también tú sueñes conmigo
E possas me perdoarY puedas perdonarme

Quando voltarás?¿Cuándo volverás?
Quero te ver jáQuiero verte ya
Quando voltarás?¿Cuándo volverás?
(Me dói, me dói)(Me duele, me duele)

O que sou se não estás?¿Qué soy si no estás?
(Me dói, me dói)(Me duele, me duele)
Como faço agora pra te soltar?¿Cómo le hago ahora pa' soltarte?
(Me dói, me dói)(Me duele, me duele)

Como faço agora pra me esquecer?¿Cómo le hago ahora pa' olvidarme?
(Me dói, me dói)(Me duele, me duele)
Como faço agora pra me esquecer?¿Cómo le hago ahora pa' olvidarme?
(Me dói, me dói)(Me duele, me duele)

De tudo que tu-tu-tu-eu-eu-eu-euDe todo lo que tú-tu-tu-yo-yo-yo-yo
O que sou se não estás?¿Qué soy si no estás?
O que sou se não estás?¿Qué soy si no estás?
O que sou se te vais?¿Qué soy si te vas?
O que sou se não estás?¿Qué soy si no estás?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LÚA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção