De Vuelta Al Mar

De Volta ao Mar

De Vuelta Al Mar

Faz tempo que eu tô indoHace tiempo que me voy
Pouco a pouco silenciandoPoco a poco silenciando
Já não sei se é hojeYa no sé si es de hoy
Pelas ruas vão marchandoPor las calles van marchando

Pro horizonte a luzAl horizonte el lumbre
Me convida a ocuparMe invita a ocupar
Outro espaço e tempoOtro espacio y tiempo
Fora desse lar ruimFuera de este mal hogar

Faz tempo que eu tô indoHace tiempo que me voy
Pouco a pouco me esgotandoPoco a poco agotando
Já não sei se é hojeYa no sé si es de hoy
Mitos vão se desmoronandoMitos van se derrumbando

Não há sentido ocultoNo hay sentido oculto
Diante do medo que me dáAnte el miedo que me da
O selvajismo é cultoEl salvajismo es culto
Dessa nova realidadeDe esta nueva realidad

A nova ordem se afirma com fuzisLa nueva orden se afirma con fusiles
Não há banda, só ilusão perdidaNo hay banda, solo ilusión perdida
Acordo desses sonhos tão febrisMe despierto de estos sueños tan febriles
Com a corrente vou já como andarilhaCon la corriente voy ya como andarina

Já vou, já vou, já vouYa voy, ya voy, ya voy
De volta ao mar, já vou, já vouDe vuelta al mar, ya voy, ya voy
De uma margem pro ar, já vou, já vouDe una orilla al aire, ya voy, ya voy
Já vou de volta ao marYa voy de vuelta al mar

Já vou, já vou, já vouYa voy, ya voy, ya voy
De volta ao mar, já vou, já vouDe vuelta al mar, ya voy, ya voy
De uma margem pro ar, eu salto, me vouDe una orilla al aire, yo salto, me voy
Já vou de volta ao marYa voy de vuelta al mar

Debaixo d'água se acendem mil olhosBajo el agua se encienden ojos miles
De longe um chamado me fascinaDesde lejos un llamado me fascina
Quanto mais fundo ouço vozes sutisCuanto más fondo oigo voces muy sutiles
Ai, que feitiço, já me tem à derivaAy, qué hechizo, ya me tiene a la deriva

Já vou, já vou, já vouYa voy, ya voy, ya voy
De volta ao mar, já vou, já vouDe vuelta al mar, ya voy, ya voy
De uma margem pro ar, já vou, já vouDe una orilla al aire, ya voy, ya voy
Já vou de volta ao marYa voy de vuelta al mar

Já vou, já vou, já vouYa voy, ya voy, ya voy
De volta ao mar, já vou, já vouDe vuelta al mar, ya voy, ya voy
De uma margem pro ar, já vou, já vouDe una orilla al aire, ya voy, ya voy
Já vou de volta ao marYa voy de vuelta al mar

Já vou, já vou, já vouYa voy, ya voy, ya voy
De volta ao mar, já vou, já vouDe vuelta al mar, ya voy, ya voy
De uma margem pro ar, já vou, já vouDe una orilla al aire, ya voy, ya voy
Já vou de volta ao marYa voy de vuelta al mar

Já vou, já vou, já vouYa voy, ya voy, ya voy
De volta ao mar, já vou, já vouDe vuelta al mar, ya voy, ya voy
De uma margem pro ar, já vou, já vouDe una orilla al aire, ya voy, ya voy
Já vou de volta ao marYa voy de vuelta al mar

Ah, ah, ahAh, ah, ah

Faz tempo que eu tô indoHace tiempo que me voy