Tradução gerada automaticamente

color theory

LuAix

Letra

teoria das cores

color theory

Você entrou como um amanhecer que eu não sabia que tinha perdidoYou walked in like a sunrise I didn’t know I’d lost
Pintando de dourado todos os cantos que eu mantinha frios e cruzadosPainting gold on all the corners I kept cold and crossed
O mundo tinha sido um esboço em tons de cinza silenciosoThe world had been a sketch in shades of quiet grey
Mas sua risada desenhou as linhas que ensinaram a luz a ficarBut your laughter drew the lines that taught the light to stay

E de repente, as ruas comunsAnd suddenly, the ordinary streets
Pareciam algo saído de um sonhoFelt like something out of a dream

Você é toda a cor que eu nunca soube nomearYou’re every color I never knew how to name
Transformando minhas sombras em algo quente de novoTurning my shadows into something warm again
E se amar você significa perder quem eu era antesAnd if loving you means losing who I was before
Então que o mundo me redesenhe mais uma vezThen let the world redraw me once more
Porque a vida sem sua luz, eu juroBecause life without your light, I swear
Parece páginas rasgadas de um lugar que ainda me importaFeels like pages torn from somewhere I still care

Eu costumava ver o futuro como um mapa distante e dobradoI used to see the future like a distant, folded map
Todas as estradas muito emaranhadas para eu conseguir voltarAll the roads too tangled for me to ever trace back
Mas agora cada passo tem um gosto doce com o que ainda não consigo verBut now each step tastes sweet with what I still can’t see
Como se o universo tivesse apertado o play e esperado só por mimLike the universe pressed play and waited just for me

É estranho como um coração pode aprender rápidoIt’s strange how fast a heart can learn
Onde pertence e onde queimaWhere it belongs, and where it burns

Você é toda a cor que eu nunca soube nomearYou’re every color I never knew how to name
Transformando minhas sombras em algo quente de novoTurning my shadows into something warm again
E se amar você significa perder quem eu era antesAnd if loving you means losing who I was before
Então que o mundo me redesenhe mais uma vezThen let the world redraw me once more
Porque a vida sem sua luz, eu juroBecause life without your light, I swear
Parece canções inacabadas no ar silenciosoFeels like songs unfinished in the quiet air

Talvez a paixão seja uma espécie de feitiçoMaybe passion is a kind of spell
Onde tudo se encaixa tão bemWhere everything falls into place so well
E talvez o amor seja o tom mais selvagemAnd maybe love is the wildest hue
Aquele que só se revela em vocêThe one that only shows itself in you

Você é toda a cor que eu nunca ousei reivindicarYou’re every color I never dared to claim
Mil tons que sussurram meu nomeA thousand shades that whisper my name
E se algum dia o medo tentar me separarAnd if someday fear tries pulling me apart
Eu vou guardar o lugar onde você vive dentro do meu coraçãoI’ll hold the place you live inside my heart
Porque imaginar a vida sem sua luz, meu bemBecause imagining life without your light, my dear
Parece perder um mundo inteiro que encontrei bem aquiFeels like losing a whole world I found right here

Você é toda a cor que eu nunca soube nomearYou’re every color I never knew how to name
Transformando minhas sombras em algo quente de novoTurning my shadows into something warm again
E se amar você significa perder quem eu era antesAnd if loving you means losing who I was before
Então que o mundo me redesenhe mais uma vezThen let the world redraw me once more
Porque a vida sem sua luz, eu juroBecause life without your light, I swear
Parece canções inacabadas no ar silenciosoFeels like songs unfinished in the quiet air




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LuAix e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção