Tradução automática

De La Nada Remix (part. Luar la l, Juhn y De La Rose)
Luar La L
Remix do Nada (part. Luar la l, Juhn e De La Rose)
De La Nada Remix (part. Luar la l, Juhn y De La Rose)
De noite me chama no cel (cel)De noche me llama al cel (cel)
Me manda a localização, não precisa falarMe envia la ubicación, que no tiene que hablar
Que eu chego no hotel (-tel)Que le llegue al hotel (-tel)
E quer se gravar caso eu queira verY se quiere grabar por si me quiere ver
E do nada (do nada), já faz tempo que a gente fala a madrugada inteiraY de la nada (de la nada), llevamos tiempo hablando to'a la madrugada
Pensando em mim, enquanto com seus amigos queimava (pensando em mim)Pensando en mí, mientras con tus panas quemabas (pensando en mí)
Arrebatao' na viagem, baby, não falhaArrebatao' en el viaje, baby, no falla
Sempre sua chamada, e tudo foi do nadaSiempre tu llamada, y todo fue de la nada
Já faz tempo que a gente fala a madrugada inteiraLlevamo' tiempo hablando toda la madrugada
Pensava em você enquanto a noite toda queimavaPensaba en ti mientra' toa' las noche' quemaba
Arrebatao' na Range, baby, isso não falhaArrebatao' en la Range, baby, eso no falla
Eu chego até em Maya se você quiserYo le llego hasta maya si tú quiere'
Se a chamada cair, fiquei sem bateriaSi se cae la llamada, me quedé sin batería
Não tenho o carregador e, baby, já faz o dia todoNo tengo el cargador y, baby, llevamo' to' el día
Falando de safadeza, de tudo que eu faria (yah)Hablando de bellaquería, de todo lo que te haría (yah)
Com você o cheque vai pra joalheria (hey)Contigo el cheque se va en la joyería (hey)
Vai, se coloca uma roleta, baby, pra brilhar tambémDale, pónte una roleta, baby, pa' que también brille'
E posta uma foto pra os haters ficarem putos (jajaja)Y sube una foto pa' que los haters se quillen (jajaja)
Fuma comigo e se arrebataFuma conmigo y se arrebata
A nota bate imediata (yah)La nota le da inmediata (yah)
Transa como uma pro, ela não é novata (wuh, wuh)Chinga como pro, ella no es una novata (wuh, wuh)
Agora me faz uns truques que não faziaAhora me hace unos truco' que no me hacía
Corpo de fábrica (yah)Cuerpo de factoría (yah)
As pernas tremiam, e em um minuto ela vinha (no-oh-oh)Las pierna' le temblaban, y al minuto se venía (no-oh-oh)
Se recuperava e voltava pra cima (ey)Se recuperaba y pa' encima volvía (ey)
Me tem apaixonado, escrevendo até poesia (ah-ah)Me tiene enchulao', escribiéndole hasta poesía (ah-ah)
Vou por você ou mando alguém te pegar (pegar)Voy por ti o mando a alguien que te recoja (coja)
Te mando umas fotos do hotel pra você escolher (escolher)Te mando par de foto' de hotele' pa' que tú escoja' (coja')
Falei que quem quiser desalojarLe dije que el quiera desalojan
Quero que você fique louca por mim, como a Lindsay LohanQuiero que te vuelva' loca por mí, como Lindsay Lohan
Acende (acende)Préndelo (préndelo)
Acendo se não tá, acendo outro se eu não falo com vocêPrendo si no estás, prendo otro si yo no hablo con vos
Fiz um photoshoot, fiz um vídeo dos doisLe hice un photoshoot, hice un video de los do'
Me chama depois das duas pra eu te dar doisMe llama después de las do' para que le eche do'
Ela age, ah (uoah)Ella actúa, ah (uoah)
Tirou a calcinha enquanto eu enroloLe quitó el panticito mientra' enrolo
Mas ela sozinha se despede, ah (desnuá')Pero ella sola se desnuda, ah (desnuá')
Me marca na foto que você subir (¡uoah!)Tágüeame en la foto que tú suba' (¡uoah!)
Pra brindar tem champanhePa' brindar hay champán
De que esse corpo é meu, agora todo mundo sabeDe que ese culo es mío, se enteraron ahora
Mas já faz meses que eu já comi (já comi)Pero ya van mese' que me la he comío' (me la he comío')
Me durou porque nada subimosMe ha durado porque na' hemos subío'
Mas sobe no pH onde eu já comi, porque (oh-oh-oh)Pero sube al pH donde ya me la he comío', porque (oh-oh-oh) —
E do nada (nada), já faz tempo que a gente fala a madrugada inteiraY de la nada (nada), llevamo' tiempo hablando toa' la madrugada
Pensando em mim, enquanto com seus amigos queimava (pensando em mim)Pensando en mí, mientras con tus panas quemabas (pensando en mí)
Arrebatao' na viagem, baby, não falhaArrebatao' en el viaje, baby, no falla
Sempre sua chamadaSiempre tu llamada
Que tudo foi do nada (do nada), já faz tempo que a gente fala a madrugada inteira (madru-madrugada)Que todo fue de la nada (de la nada), llevamo' tiempo hablando to'a la madrugada (madru-madrugada)
Pensava em você, enquanto a noite toda queimava (-ava)Pensaba en ti, mientra' toa' la' noche' quemaba (-aba)
Arrebatao' a viagem contigo me davaArrebatao' el viaje contigo me daba
E te chamavaY te llamaba
Te transo diferente, por isso te deixo louca na menteTe chingo diferente, por eso te jodo con la mente
Diz o que quer, mas de frenteDime qué quieres, pero de frente
Está a luz vermelha, mas você come se for pra me verEstá la luz roja pero te la comes si es pa' verme
Pra ele nunca existe o parePa' él nunca existe el detente
Quero que você me desenhe como o Jack desenha a RoseQuiero que tú me dibuje' como Jack dibuja a Rose
Bebê, que você tenha uma overdose com meu corpoBebé, que te dé un overdose con mi cuerpo
E depois me enrole um bluntY después me enroles un blunt
Atenta a todos os passosPendiente a to' los paso'
Vem, tira minha calcinha e acende o kushVen, quítame el panty y prende el kush
Essa noite toca você me fazer shhEsta noche toca que me hagas shh
Nos arrebata e me fez um photoshootNos arrebatamo' y me hizo un photoshoot
E terminou desligando o BluetoothY terminó apagando el Bluetooth
Sim, se o celular dela parar de funcionar pra todas as outrasSí su cel deja de servir pa' to' las demá'
Está fora de serviço, só pra mimEstá fuera de servicio, puesto pa' mí
(Mira, mami, me escuta)(Mira, mami, atiéndeme)
Isso foi de repente (de um dia pro outro), hmmEsto fue de repente (de un día pa' otro), hmm
E agora e sempre, você está na minha cabeçaY ahora y siempre, estás dentro de mi cabeza
Não sai da minha mente (não)No me sales de la mente (no)
Escrevo todos os temas sem querer, subconscienteTe escribo to' lo' temas sin querer el subconsciente
No começo, era só por um tempoAl principio, era pa' un rato
Agora eu quero você pra sempre (o quê?)Ahora te quiero permanente (¿qué?)
Tem códigos de pitcherTienes código' de pitcher
E sobe uns stories com minha t-shirtY sube un par de storie' con mi' t-shirt'
Coloca cinco anéis como Fisher (como?)Se pone cinco anillos como Fisher (¿cómo?)
Tem os dedos em baguetteTiene los dedos en baguette'
Estrangeira, é portuguesaExtranjera, es portugué'
Sinto que morro por ela, tanto que me entubeiSiento que muero por ella, tanto así que me entubé
Me chama no FaceTime (hello, diz, mami)Me llama FaceTime (hello, dime, mami)
De manhã diz que é hora de acordar e fumarPor la mañana dice que es el wake-and-bake time
Sai pra pegar um solSale a coger un sun-time
Pra postar fotos no timelinePa' postear foto' en el timeline
Essa shorty está no seu melhor momento, como eu mandando ver no mic line (o quê?)Esa shorty está en su primetime, como yo rajando el mic line (¿qué?)
Mira, custom, sobe o volume, que vou dedicar pra ela (sobe, sobe)Mira, custom, sube el gain, que se la voy a dedicar (sube, sube)
Agora estou sentimentalAhora estoy sentimental
E com Rokero vou rockearY con Rokero voy a rockear
Quero que saiba que você é a amante e a oficialQuiero que sepa' que tú ere' la side-bitch y la oficial
E se não sabe, vou te ensinar na suíte presidencialY si no sabe', I'm gonna teach you en la suite presidencial
Essa rima tá foda, então vou abusar delaEsta rima está hijueputa, así que de ella voy a abusar
Pra que vou comprar preservativos? Com você não vou usar¿Pa' que voy a comprar condone'? Contigo no los voy a usar
Ela sabe me enlouquecer, perfeita, é essencialElla me sabe enmusar, perfecta, es esencial
Ela é fina, mas tem código de residencialElla es fina pero tiene código de residencial
Fina tocou e se sente estranha (se sente estranha)Fina tocó y se siente rara (se siente rara)
Percebi que queria transar comigo, eu notei na cara (sim)Supe que quería chingarme, yo se lo noté en la cara (sí)
Ela atirou pra matar como um full, se a Glock dispara (¡prr!)Ella tiró a matar como un full, si la Glock dispara (¡prr!)
Veste cara, gosta desse designer, eu sou PradaViste cara, le gusta este designer, yo soy Prada
E pede o que quiser que eu pagoY pide lo que quiera' que yo lo costeo
Você é como um Grammy, mami, com você eu me exiboTú ere' como un Grammy, mami, contigo fronteo
E cuido mais de você do que de mim mesmo dos feiosY te cuido má' a ti, que a mí mismo de los feos
E quem te tocar, baby, a gente baixa o dedo (ah-ah-ah)Y al que te toque, baby, le bajamo' el dedo (ah-ah-ah)
¡Prrr!¡Prrr!
Então?¿Entonce'?
(Me chamam de Juhn El All-Star, baby)(Me dicen Juhn El All-Star, baby)
Diz aí, JuhnDime, Juhn
Me chamam de Juhn El All-Star, babyMe dicen Juhn El All-Star, baby
A L (o quê?)La L (¿qué?)
As estrelas sempre andam juntasLas estrellas siempre andan junta'
Vocês sabem o código jáUstede' saben el código ya
Os G4Los G4
Diz aí, De La, De La RoseDime, De La, De La Rose
Os G4Los G4
O Rokero, broEl Rokero, bro
Os G4Los G4
Diz aí, Sinfó'Dime, Sinfó'
KoalaKoala
Remix do NadaDe La Nada remix
Uoah, uoahUoah, uoah
Então?¿Entonce'?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luar La L e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: