Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 23.458

Recuerdos (part. Chanell)

Luar La L

Letra

Significado

Lembranças (part. Chanell)

Recuerdos (part. Chanell)

Sozinhos na cama, eu e você, babySolos en la cama tú y yo, baby

Ainda tenho lembranças, (lembranças) eu vejo e dá vontade de fazer de novoAún tengo recuerdos, (recuerdos) los veo y dan ganas de hacértelo
Quando eu puxava seu cabeloCuando te jalaba por el pelo
Lembro, me lembro (me lembro)Recuerdo, me acuerdo (me acuerdo)
Bebê, só quero te dar de novo, TBTBebe solo quiero ponértelo, TBT
Lembro do dia na salaMe acuerdo del día del salón
Coloquei a mão dentro da calça e você concordou (concordou)Te metí la mano dentro del mahón y estuviste de acuerdo (de acuerdo)

Se você gostou do jeito que fazíamosSi te gustó como lo hacíamos
Era de você que vinha a repetiçãoDe tu parte es que repetíamos
Mas agora eu tô aqui preso na sua lembrançaPero ahora me juquie yo aquí con tu recuerdo
Quando te tocava e você ia pro céuCuando tе tocaba y al cielo llegabas
Procura bem a foto, você também guardavaBusca bien la foto, tú también guardabas

Não quero te lembrar, quero te ver (te ver)No te quiero recordar, quiero verte (verte)
Em cima de mim como você gostavaEncima de mí como te gustaba
No seu lago, eu era quem remavaEn tu charco era yo el que remaba
Mas você quis se perder (se perder)Pero quisiste perderte (perderte)
Tento com outra, sua lembrança me salvaTrato con otra tu recuerdo me salva
Se eu pego outra, me dá a má sorteSi capeo a otra me da la mala

Não quero te lembrar, quero te ver (te ver)No te quiero recordar, quiero verte (verte)
Em cima de mim como você gostavaEncima de mí como te gustaba
No seu lago, eu era quem remavaEn tu charco era yo el que remaba
Mas você quis se perder (se perder)Pero quisiste perderte (perderte)
Tento com outra e sua lembrança me salvaTrato con otra y tu recuerdo me salva
Se eu pego outra, me dá a má sorte, ma'Si capeo a otra me da la mala ma'
No meu Snapchat tem algumas memóriasEn mi Snapchat hay un par de memorias
Aquele corpo é história, demônia (diabla)Ese culo es historia, demonia (diabla)
Te tenho gravada quando no expresso você me dava um tapaTe tengo graba' cuando en el expreso me dabas capotia'
Você tá sumida, não me chama maisEstás enbichotia', no me llamas ya

Talvez você tenha outroQuizás tienes otro
E eu aqui com os vídeos e todas as fotosY yo que me tocó con los videos y to'a las fotos
Esse momento acaba e pro próximoSe acaba este polvo y pa'l otro
Quero repetir, sou fã desse corpoQuiero repetir, yo soy fan de ese toto

Eu te dei com preservativo e acapellaYo te he dado con condón y acapella
Tenho um TBT, foi no banheiro da escolaTengo un TBT, fue en el baño de la escuela
Te dando duro ouvindo Arca e DeLaDándote duro escuchando Arca y DeLa
Me fez posar, a shorty modelaMe hizo pa'l de poses la shorty modela

Versace nos óculosVersace sus lentes
Não tira, à esquerda um Rolex presidenteNo le baja, en la izquierda un Rolex presidente
Na escola você era dura, não tinha concorrência, arrasava sempreEn la high estaba dura, ella ni competía, rompía frecuente
E eu me pergunto quando será que vou te ver de novoY yo me pregunto cuando será que la veré de frente
Pra dar de novo e é que em quatro eu penso semprePa' darle otra vez y es que en cuatro la pienso frecuente

Quero te dar na parte de trás da AcuraQuiero darte en la parte de atrás de la Acura
Shorty, você tá demais, estrutura perfeitaShorty tú estás dura, perfecta estructura
Nem sei porque ainda penso em vocêNo sé ni porque te pienso a estas alturas
Bebê, tô doente, aquele corpo é minha curaBebe estoy enfermo, ese culo es mi cura
(E aí, baby, de verdade, de verdade)(Y mera baby, en verda', en verda')

Não quero te lembrar, quero te ver (te ver)No te quiero recordar, quiero verte (verte)
Em cima de mim como você gostavaEncima de mí como te gustaba
No seu lago, eu era quem remavaEn tu charco era yo el que remaba
Mas você quis se perder (se perder)Pero quisiste perderte (perderte)
Tento com outra e sua lembrança me salvaTrato con otra y tu recuerdo me salva
Se eu pego outra, me dá a má sorteSi capeo a otra me da la mala

Não quero te lembrar, quero te ver (te ver)No te quiero recordar, quiero verte (verte)
Em cima de mim como você gostavaEncima de mí como te gustaba
No seu lago, eu era quem remavaEn tu charco era yo el que remaba
Mas você quis se perder (se perder)Pero quisiste perderte (perderte)
Tento com outra e sua lembrança me salvaTrato con otra y tu recuerdo me salva
Se eu pego outra, me dá a má sorte, ma'Si capeo a otra me da la mala ma'

Tento com outra, mas não dá certoTrato con otra, pero no me sale
Você me fez pra eu não te esquecer, isso não valeMe lo hiciste pa' no olvidarte, eso no vale
E minhas redes não ajudam, nas lembranças você aparece (hey)Y no ayudan mis redes, en los recuerdos sales (hey)
Em qualquer motel te vejo nos espelhos (ah)En cualquier motel te veo en los cristales (ah)
Não sei quantas mais vou tentarNo sé cuantas más voy a probar
Não consigo tirar seu sabor do meu paladarNo saco tu sabor de mi paladar

Te vejo em todo lugar, já é mentalTe veo en to's lados, ya es mental
Quero alugar outro corpo (yeah)Quiero otro cuerpo rentar (yeah)
Conectar de novo com vocêContigo volver a conectar
Pra te conectar de novoPa' volvértelo a conectar

Como fazíamosComo lo hacíamos
Era melhor quando repetíamosSe hacía mejor cuando repetíamos
Como nicotina, sobe minha notaComo nicotina sube mi nota
Começo e nos invejamosEmpiezo y envidiarnos

Seus cachos finos enredados nas minhas mãosTus ricitos finos enredados en mis manos
Te dando depois de um vinhoDándote después de un vino
Nos gravamos e assistimosNos grabamo' y lo vimos
Ma', são tantas as lembrançasMa' son tantos los recuerdos
E não lembro em qual de tantasY no recuerdo en cuál de tantos
Você parecia estar se divertindoTe veías pasándolo mal

Ainda tenho lembranças, eu vejo e dá vontade de fazer de novoAún tengo recuerdos, los veo y dan ganas de hacértelo
Quando eu puxava seu cabelo, lembro, me lembroCuando te jalaba por el pelo, recuerdo, me acuerdo
Bebê, só quero te dar de novo, TBT, lembro do dia na salaBebé solo quiero ponértelo, TBT, me acuerdo del día del salón
Coloquei a mão dentro da calça e você concordouTe metí la mano dentro del mahón y estuviste de acuerdo

Se você gostou do jeito que fazíamosSi te gustó como lo hacíamos
Era de você que vinha a repetiçãoDe tu parte es que repetíamos
Mas agora eu tô aqui preso na sua lembrançaPero ahora me juquie yo aquí con tu recuerdo
Quando te tocava e você ia pro céuCuando te tocaba y al cielo llegabas
Procura bem a foto, você também guardavaBusca bien la foto, tú también guardabas

E aí, babyMera baby
Não encontro a maneira de apagar sua lembrançaNo encuentro la manera de borrar tu recuerdo
Isso faz com que eu não te esqueçaEso hace que no te olvide

A Letra, A LLa Letra, La L
E aí, me diz Sinfônico Christian nos controlesMera dime Sinfónico Christian en los controles
Os G4 baby, KheLos G4 baby, Khe
NetflixNetflix
(This is RKO on the beat, baby)(This is RKO on the beat, baby)
Me diz Luar, quebrandoDime Luar, rompiendo
É-éYeah-yeah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luar La L e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção