Un Bicchiere

Um Copo

Un Bicchiere

Um copo pra essa cançãoUn bicchiere per questa canzone
Pra sua mãe que tá cansadaPer tua madre che è stanca
Pra quem ainda precisa de um nomePer chi ancora deve avere un nome
Pra sua camiseta brancaPer la tua maglietta bianca
Pra quem rouba maçã no mercadoPer chi ruba le mele al mercato
Pra quem vive na escuridãoPer chi vive nel buio
E pelo amor que não te deramE per l'amore che non t'hanno dato
Um copo pra conseguir entenderUn bicchiere per riuscire a capire
O que eu quero, o que eu queroCosa voglio cosa voglio
E um copo pra cantar a morteE un bicchiere per cantare la morte
Pra quem quer se casarPer chi vuole sposarsi
Pra quem não gosta de se sentir mais fortePer chi non ama sentirsi più forte
Pra escrever meus versosPer scrivere i miei versi
Pra quem conta as luas na prisãoPer chi conta le lune in galera
Pra quem atira com arcoPer chi tira con l'arco
Na tristeza que chega à noiteAlla tristezza che arriva di sera
Um copo pra conseguir entenderUn bicchiere per riuscire a capire
O que eu busco, o que eu busco, o que eu buscoCosa cerco cosa cerco cosa cerco
E um copo pra ficarmos juntosE un bicchiere per restare insieme
Pra espantar o tédioPer scacciare la noia
Um copo derramado em uma flor pra não morrerUn bicchiere versato in un fiore perché non muoia
E um copo pra ficarmos juntosE un bicchiere per restare insieme
Pra espantar o tédioPer scacciare la noia
Um copo derramado em uma flor pra não morrerE un bicchiere versato in un fiore perché non muoia
E um copo pros meus gatosE un bicchiere per i miei gatti
Pelas vidas que eles têmPer le vite che hanno
Pra quem fala sozinho com os pratosPer chi parla da solo coi piatti
Pelo nosso aniversárioPer il nostro compleanno
E um copo pra eu me redimirE un bicchiere per farmi perdonare
Por essas palavrasPer queste parole
De quem não pude cantarDa chi non ho potuto cantare
Um copo pra ter um filhoUn bicchiere per avere un figlio
Do meu amor, do meu amor, do meu amorDal mio amore dal mio amore dal mio amore
E um copo pra ficarmos juntosE un bicchiere per restare insieme
Pra espantar o tédioPer scacciare la noia
Um copo derramado em uma flor pra não morrerUn bicchiere versato in un fiore perché non muoia
E um copo pra ficarmos juntosE un bicchiere per restare insieme
Pra espantar o tédioPer scacciare la noia
Um copo derramado em uma flor pra não morrerE un bicchiere versato in un fiore perché non muoia
E um copo pra não ficar pensando, pra rir um poucoE un bicchiere per non starci a pensare per ridere un po'
Um copo pra esquecer o que não tenhoUn bicchiere per dimenticare quello che non ho