Il Tuo Giorno

Seu Dia

Il Tuo Giorno

Pra você que não acreditaPer te che non ci credi
está com vontade de desistirhai voglia di mollare
até agora não tevefinora non hai avuto
nem um instante de solneanche un attimo di sole
pra você que está sofrendoper te che stai soffrendo
está com medo de voarhai paura di volare
de se perder no mundodi perderti nel mondo
como uma gota no meio do marcome una goccia in mezzo al mare

Vai chegar o seu diaArrivera' il tuo giomo
pra trazer um pouco de luza fare un po' di luce
entre as tardes tristestra i pomeriggi tristi
as noites silenciosasle notti silenziose
você vai acender seus olhos eaccenderai i tuoi occhi e
brilharão fortebrilleranno forte
seque suas lágrimasasciugati le lacrime
guarde-as de ladomettile da parte
vai chegar em um ano ou em um momentoarrivera' tra un anno o tra un momento
quem sabe de repentemagari all'improvviso
como quando o vento mudacome quando cambia il vento

Pra você, nos seus olharesPer te nei tuoi sguardi
só encontra o malincontri solamente il male
ninguém nunca entendeunessuno ha mai capito
tudo que você tem no coraçãotutto quello che hai nel cuore
pra você que está tremendoper te che stai tremando
não encontra as palavrasnon trovi le parole
fecha no silênciochiudi nel silenzio
a vontade de gritarla voglia di gridare

Vai chegar o seu diaArrivera' il tuo giomo
e tudo que você viveue quello che hai vissuto
será só a lembrançasara' solo il ricordo
de um pesadelo que acaboudi un incubo finito
você vai caminhar no escurocamminerai nel buio
e se sentirá mais fortee ti sentirai piu' forte
seque suas lágrimasasciugati le lacrime
guarde-as de ladomettile da parte
vai chegar, quem sabe está lá esperandoarrivera' magari e' li' che aspetta
nos olhos dos seus amigosnegli occhi dei tuoi amici
na fumaça de um cigarronel fumo di una sigaretta
vai chegar em um ano ou em um momentoarrivera' tra un anno o tra un momento
quem sabe de repentemagari all'improvviso
como quando o vento mudacome quando cambia il vento

Vai chegar, não tenha medoArrivera' non aver paura
vai acender um sorrisoaccendera' un sorriso
no seu rosto tão escurosulla tua faccia cosi' scura
vai chegar em um ano ou em um momentoarrivera' tra un anno o tra un momento
quem sabe de repentemagari all'improvviso
como quando o vento mudacome quando cambia il vento