Se Ci Fosse Il Sole

Se Houver Sol

Se Ci Fosse Il Sole

Se houvesse solSe ci fosse il sole
me levantaria da camami alzerei dal letto
sairia pra ruascenderei per strada
pra respirara respirare
pegaria a motoprenderei la moto
deixando tudo pra tráslasciando dietro tutto
pra correr rápidoper correre veloce
em direção ao mar.verso il mare.

Se houvesse solSe ci fosse il sole
eu o guardarialo conserverei
fechado dentro do coraçãochiuso dentro il cuore
nasceria uma flornascerebbe un fiore
eu te trariate lo porterei
não precisaria de palavrasnon servirebbero parole
mas vejo nuvensma vedo nuvole
só nuvenssoltanto nuvole
fora e dentro de mim.fuori e dentro di me

Se houvesse solSe ci fosse il sole
dentro dos meus pensamentosdentro i miei pensieri
encontraria a coragemtroverei il coraggio
de partirdi partire
voaria longevolerei lontano
deslembrando o ontemdimenticando ieri
e essa falsa vontadee questa finta voglia
de morrer.di morire

Se houvesse solSe ci fosse il sole
eu o guardarialo conserverei
não deixaria ele escaparnon lo lascerei fuggire
com seu calorcon il suo calore
se eu conseguissefosse riuscirei
acordar em vocêa risvegliare in te
o amorl'amore
mas vejo nuvensma vedo nuvole
só nuvenssoltanto nuvole
fora e dentro de mim.fuori e dentro di me