Buonanotte

Boa Noite

Buonanotte

Boa noite a esta noite, meu irmãoBuonanotte a questa notte fratello mio
A esta noite que não assusta mais quando crescemosA questa notte che da grandi non fa più paura
Boa noite a quem está sentado no aviãoBuonanotte a chi è seduto in aeroplano
E a noite leva embora pra Gênova ou MilãoE la notte se la porta via a Genova o a Milano
Boa noite a quem já ligou a televisãoBuonanotte a chi ha già acceso la televisione
Pra fingir que não ficou sozinho na solidãoPer far finta di non esser rimasto da solo
Boa noite às crianças que já estão dormindoBuonanotte ai bambini già addormentati
Esperamos que esta noite não as tenha assustado, não é?Speriamo che questa notte non li abbia spaventati
Boa noite a quem não faz mais amorBuonanotte a chi l'amore non lo fa più
E vive esperando o ontem, mesmo que o ontem não volte maisE vive aspettando ieri anche se ieri non ritorna più
E boa noite, amor distante, amor parado na estaçãoE buonanotte amore lontano amore fermo alla stazione
Com um bilhete pra ir na contramãoCon un biglietto per andare al contrario
E uma mala segurada pela emoçãoE una valigia tenuta insieme dall'emozione
Boa noite a esta viagem, meu irmãoBuonanotte a questo viaggio fratello mio
A este quarto, a este hotel tão longeA questa stanza quest'albergo così lontano
Boa noite, feche bem a janelaBuonanotte chiudi bene la finestra
Talvez esta noite você sonhe de novo em fazer amorStanotte forse sognerai di nuovo di far l'amore
Com sua professoraCon la tua maestra
Boa noite a quem não faz mais amorBuonanotte a chi l'amore non lo fa più
E vive esperando o ontem, mesmo que o ontem não volte maisE vive aspettando ieri anche se ieri non ritorna più
E boa noite, amor distante, amor parado na estaçãoE buonanotte amore lontano amore fermo alla stazione
Com um bilhete pra ir na contramãoCon un biglietto per andare al contrario
E uma mala segurada pela emoçãoE una valigia tenuta insieme dall'emozione
Boa noite, amor distante, amor parado na estaçãoBuonanotte amore lontano amore fermo alla stazione
Com um bilhete pra ir na contramãoCon un biglietto per andare al contrario
E uma mala segurada pela emoçãoE una valigia tenuta insieme dall'emozione