Pensar...te

Pensar em Você

Pensar...te

Pensar em você demais me faz malPensarte demasiado me hace mal
Talvez um dia eu consiga acordarQuizá algún día logre despertar
Preciso pensar, tenho que refletirPensar tengo que recapacitar
Não importa se você não está mais aquiDa igual si ya no estás más acá

E minha alma viaja triste pela minha menteY mi alma viaja triste por mi mente
Te buscando em lembrançasBuscándote en recuerdos
Que tento esquecerQue trato de olvidar
Ela procura e eu tento apagá-lasElla busca y yo intento eliminarlos
Cada gole é um segundoCada trago es un segundo
De lembrança que vou apagandoDe recuerdo que voy borrando

QueroQuiero
Te levarLlevarte
Pra voar nesses céusA volar a esos cielos
Que costumávamos ir antesQue solíamos ir antes

Nena, por favor, não vai embora daquiNena, por favor no te vayas de aquí
Nena, por favor, não me deixe assimNena, por favor no me dejes así
Dessa vez meu coração não aguentaEsta vez mi corazón no aguanta
Nena, por favor, não esquece de mimNena, por favor no te olvides de mí
Eu não quero ser tão infelizYo no quiero ser tan infeliz

Não sei, talvez o futuro vai falarNo lo sé, quizá ya el futuro hablará
Me disse aquela vezMe dijo aquella vez
E partiu depoisY partió después
E o corredor ficouY el pasillo quedó
Vazio e tristeVacío y triste
Como meu coraçãoComo mi corazón

Pensar em você, dei tudo e muito maisPensarte di todo y mucho más
Não importou, você vai sem olhar pra trásNo importó te vas sin mirar atrás
É assim, me dizem que eu tenho que esquecerEs así me dicen que tengo que olvidar
É pior, cada vez eu lembro mais de vocêEs peor cada vez te recuerdo más

E minha alma viaja triste pela minha menteY mi alma viaja triste por mi mente
Te buscando em lembrançasBuscándote en recuerdos
Que tento esquecerQue trato de olvidar
Ela procura e eu tento apagá-lasElla busca y yo intento eliminarlos
Cada gole é um segundoCada trago es un segundo
De lembrança que vou apagandoDe recuerdo que voy borrando

Ai, o que você vai fazer esta noite friaAy, ¿qué vas a hacer esta noche de frío
Sem seu abrigo?Sin tu abrigo?
E meu coração idiota bate esperando vocêY mi corazón idiota late esperándote
Como um cachorro abandonadoComo un perro abandonado
Por seu donoPor su amo