Ma che amore incredibile

Que Amor Incrível

Ma che amore incredibile

Que amor incrívelMa che amore incredibile
duas almas, duas almas escurasdue anime, due anime nere
aqueles cabelos caindo, que nojoquei capelli caduti che schifo
bem dentro do copoproprio dentro al bicchiere
são os de minha mãe que você vêsono quelli di mia madre che vedi
... não para de beber.... non smette di bere.
Estranhamente românticoStranamente romantico
duas crianças, duas crianças travessasdue bimbi, due bimbi cattivi
o olhar traído pelas mesmas roupasocchi traditi dagli stessi vestiti
... de três anos atrás... di tre anni fa
daquele olhar uma lágrima desceda quegli occhi una lacrima scende
... e vai embora... e se ne va

Hoje à noite, que noite lindaStasera, ma che bella sera
quero ir para o Paraísovoglio andare in Paradiso
... ir para o Paraíso... andare in Paradiso

Hoje à noite tá tranquilo, é noiteStasera niente male, è sera
lua cheia no seu rostoluna piena sul tuo viso
... cheia no seu rosto... piena sul tuo viso

Rosto sorridente, fica aquiViso sorriso rimani qua
que parece que vou voarche mi sembra di volare
... parece que vou voar... sembra di volare

Tem um trampolimC'è un trampolino
você pode mergulhar nos meus olhospuoi tuffarti nei miei occhi
mesmo que não saiba nadaranche se non sai nuotare
... mesmo que não saiba nadar... se non sai nuotare

Lampiões quebrados pelas pedras delesLampioni rotti dai loro sassi
como flechas na escuridãocome frecce nel buio
bitucas apagadas a quatro passoscicche spente da quattro passi
... talvez alguém chegue... forse arriva qualcuno

Que amor incrívelMa che amore incredibile
duas cuspidas, dois bilhetes de ônibusdue sputi, due biglietti del tram
a língua gira nos seus lábiosla lingua gira sulle tue labbra
... me diz como tá?... dimmi come va ?
que lindos, seus lábios, que lindosche belle, le tue labbra che belle
... mas ninguém sabe!... ma nessuno lo sa!

Estranhamente românticoStranamente romantico
duas crianças, duas crianças travessasdue bimbi, due bimbi cattivi
não tenha medonon avere paura
vou fazer devagar como nunca fizfarò piano come non ho mai fatto
serei mais doce do que daquela vezsarò più dolce di quella volta
que te dei um tapache ti ho tirato uno schiaffo

Hoje à noite, que noite lindaStasera, ma che bella sera
quero ir para o Paraísovoglio andare in Paradiso
... ir para o Paraíso... andare in Paradiso

Hoje à noite tá tranquilo, é noiteStasera niente male, è sera
lua cheia no seu rostoluna piena sul tuo viso
... cheia no seu rosto... piena sul tuo viso

Rosto sorridente, fica aquiViso sorriso rimani qua
que parece que vou voarche mi sembra di volare
... parece que vou voar... sembra di volare

Tem um trampolimC'è un trampolino
você pode mergulhar nos meus olhospuoi tuffarti nei miei occhi
mesmo que não saiba nadaranche se non sai nuotare
... mesmo que não saiba nadar... se non sai nuotare

Lampiões quebrados pelas pedras delesLampioni rotti dai loro sassi
como flechas na escuridãocome frecce nel buio
bitucas apagadas a quatro passoscicche spente da quattro passi
... hey, tá chegando alguém.... hey, sta arrivando qualcuno.