Love Is Weird
Luca Ferreira
Amor É Estranho
Love Is Weird
Pensei que conhecia a dor
Thought I felt pain
Até o dia em que você disse adeus
Till the day you said goodbye
Pensei que conhecia vergonha
Thought I knew shame
Até você me separar
Till you broke me apart
Pensei que sabia como fazer você
Thought I knew how to make you
Sentir como se meu amor fosse o suficiente
Feel like my love was enough
Eu peguei o peso nos meus ombros
I took the weight on my shoulders
De nos amar por nós dois
Of love us for both of us
O amor é estranho, o amor é real, o amor é brilhante
Love is weird, love is real, love is bright
O amor pode curar, pode ser sua canção de ninar
Love can heal, it can be your lullaby
Mas o amor pode estar errado nas maneiras
But love can be wrong in the ways
Isso te faz sentir dor
That make you feel pain
Que você nunca deixe para trás
That you never leave behind
Porque o amor é estranho
'Cause love is weird
A melhor coisa a dizer
The best thing to say
Tá muito tempo adeus adeus
Is so long, farewell goodbye
Mas é um engano
But it's a mistake
Diga não aceitaria você de volta
Say wouldn't take you back
Não é como vou encontrar nos outros
It's not like I'll find in others
Nosso tipo de quimica
Our kind of chemistry
Apenas diga o quanto você me quer
Just say how much do you want me
E nós damos o fora daqui
And we get the fuck out of here
O amor é estranho, o amor é real, o amor é brilhante
Love is weird, love is real, love is bright
O amor pode curar, pode ser sua canção de ninar
Love can heal, it can be your lullaby
Mas o amor pode estar errado nas maneiras
But love can be wrong in the ways
Isso te faz sentir dor
That make you feel pain
Que você nunca deixe para trás
That you never leave behind
Porque o amor é estranho
'Cause love is weird
Amor é estranho
Love is weird
E eu te perdi umas cem vezes
And I lost you about a hundred times
E continuamos caindo, caindo aos pedaços
And we keep on falling, falling apart
E estou cansado de me despedir
And I'm tired of saying goodbye
Porque me mata, me mata, me mata toda vez
'Cause it kills me, it kills, it kills me every time
O amor é estranho, o amor é real, o amor é brilhante
Love is weird, love is real, love is bright
O amor pode curar, pode ser sua canção de ninar
Love can heal, it can be your lullaby
Mas o amor pode estar errado nas maneiras
But love can be wrong in the ways
Isso te faz sentir dor
That make you feel pain
Que você nunca deixe para trás
That you never leave behind
Porque o amor é estranho
'Cause love is weird
Amor é estranho
Love is weird
O amor é estranho, vai partir o seu coração
Love is weird, it will break your heart
O amor é estranho, pode partir seu coração
Love is weird, It can break your heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luca Ferreira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: