Another Way Around

Outro Jeito

Another Way Around

Confia em mim quando digo que eu entendoTrust me when I say that I understand
Que acreditar em nada é uma mão pesadaThat believing in nothing is a lead-heavy hand
Que o destino da água se resolve na areiaThat the fate of the water resolves in the sand
Que talvez tudo que estamos fazendo não vale nadaThat maybe all we’re doing’s for nothing
Mas você anda pelo corredor sem nada a dizerBut you pace down the hallway with nothing to say
E os acordes parecem vazios quando você se senta pra tocarAnd the chords all feel empty when you sit down to play
Então você fica na porta esperando uma mudançaSo you stand in the doorway and wait for a change
Desejando que cada pedaço valha a penaWishing that every piece was for something

Mas se nada é sagradoBut if nothing is sacred
Então nada se perdeThen nothing is lost
E eu tô do seu ladoAnd I'm in your corner
Custe o que custarWhatever the cost
E se os socos que estão voando te seguram pra baixoAnd if the fists that are flying are keeping you down
Então vamos lutar um pouco maisThen we’ll fight a little harder
E encontrar outro jeitoAnd find another way around

Mas ainda assim os vestígios de você parecem estar espalhadosBut still the traces of you seem to lie spread apart
O motor não liga e a fornalha não acendeThe engine won’t turn and the furnace won’t spark
Conversas sobre futuros se rendem à escuridãoConversations of futures resign to the dark
Parece que tudo que você construiu pode desmoronarFeels like all that you’ve built may just crumble
Mas eu sei que eu vejo, nos seus olhos, há um espaçoBut, I know that I see, in your eyes, there’s a space
Pra resgatar os momentos quase apagadosTo salvage the moments all nearly erased
Pra finalmente segurar os sentimentos que você persegueTo finally hold on to the feelings you chase
Pra aprender a correr mesmo tropeçandoTo learn how to sprint through a stumble

Porque se nada é sagrado‘Cause if nothing is sacred
Então nada se perdeThen nothing is lost
E eu tô do seu ladoAnd I'm in your corner
Custe o que custarWhatever the cost
Se os socos que estão voando te seguram pra baixoIf the fists that are flying are keeping you down
Então vamos lutar um pouco maisThen we’ll fight a little harder
E encontrar outro jeitoAnd find another way around
Se os socos que estão voando te seguram pra baixoIf the fists that are flying are keeping you down
Vamos lutar um pouco maisWe’ll fight a little harder
E encontrar outro jeitoAnd find another way around