Gloria

Glória

Gloria

De vez em quandoOnce in a while
Eu pego meu casaco e dirijo até a cidadeI grab my coat and I drive into town
Onde eu espero ver você andando por aíWhere I hope I'll see you walking around
Como eu costumava fazerJust like I used to
Estes dias queimam rápidoThese days burn fast
Mais rápido do que meus cigarros se transformem em cinzasFaster than my cigarettes can turn into ash
Então eu apenas sonho com a última vez que te viSo I just dream about the time I saw you last
E com todas as outras vezes tambémAnd all the other times, too

E Gloria, eu tenteiAnd Gloria, I've tried
Todas as prescrições delesAll of their prescriptions
Mas nada faz com que essas longas noites terminemBut nothing makes these long nights end
Não há uma única maldita coisaThere ain't a single goddamn thing
Que eu não dariaThat I wouldn't give
Pra te ver na minha porta novamenteTo see you at my door again

Ultimamente tudo que eu tenho visto é chuvaLately all I've seen is rain
E seu rosto dentro de cem moldurasAnd your face inside a hundred picture frames
Você não tem perdido muito aqui, tudo permanece o mesmoYou haven't missed much here, it all stays the same
Mas acho que gosto assimBut I guess I like it that way
Então, se eu chamar seu nomeSo if I ever call your name
Oh meu amor, é só porque eu gosto do jeito que ele soaOh love of mine, it's just because I like the way it rings
E por você eu vou esperar para sempre nas asasAnd for you I'll wait forever in the wings
Mesmo quando a luz se forEven when the light is gone away

E Gloria, eu tenteiAnd Gloria, I've tried
Todas as prescrições delesAll of their prescriptions
Mas nada faz com que essas longas noites terminemBut nothing makes these long nights end
Não há uma única maldita coisaThere ain't a single goddamn thing
Que eu não dariaThat I wouldn't give
Pra te ver na minha porta novamenteTo see you at my door again

E Gloria, eu tenteiAnd Gloria, I've tried
Todas as prescrições delesAll of their prescriptions
Mas nada faz com que essas longas noites terminemBut nothing makes these long nights end
Não há uma única maldita coisaThere ain't a single goddamn thing
Que eu não dariaThat I wouldn't give
Pra te ver na minha porta novamenteTo see you at my door again