Black Rose
Luca Turilli's DreamQuest
Rosa Negra
Black Rose
Rosa vermelha, tão atrativa
Red rose, so attractive
Sangrando sentimentos quebrados
bleeding broken feelings
Nesta sombra de ódio
in this shade of hate
Sua cor torna-se negra
your colour turns to black
Um novo alvorecer ilumina meus pensamentos errados
New dawn enlight my wrong thoughts
Faça minha fraqueza ser cega
make blind my weakness
Alinhe a consiência astral
align the astral conscience
Para minha velha força
to my old strength
Do lado de fora, nenhum caminho precisa ser achado
Outside, no ways need to be found
Mudança de visual
change of visual
Do lado de dentro, ache o contato mais profundo
inside, find the deepest contact
Com sua alma
with your soul
Um destino que esconde um segredo
A face that hides a secret
Mentindo um esplho obscuro
dark lying mirror
Um suspiro sempre escondido
an always hidden whisper
Revelando verdade
revealing truth
SENSAÇÃO, EMOÇÃO
SENSATION, EMOTION
SENTIMENTO PROFUNDO, VERDADEIRA DEVOÇÃO
DEEP FEELING, TRUE DEVOTION
SUPREMO AMOR, SUPREMO ÓDIO
SUPREME LOVE, SUPREME HATE
ESCOLHA DIVINA PARA UM NOVO DESTINO
DIVINE CHOICE FOR A NEW FATE
Os sintomas de doença viral
Symptoms of viral illness
Difícil de desafiar
hard to challenge
Olhos fechados cansados de ver
closed eyes tired to see the
A rosa vermelha torna-se negra
red rose turning black
Uma tentativa sem fim
A never-ending try
De escapar de mim mesmo
to escape myself
Enquanto ainda estpa o espelho
while there still lies the mirror
E alguma coisa a mais
and something more
SENSAÇÃO, EMOÇÃO
SENSATION, EMOTION
SENTIMENTO PROFUNDO, VERDADEIRA DEVOÇÃO
DEEP FEELING, TRUE DEVOTION
SUPREMO AMOR, SUPREMO ÓDIO
SUPREME LOVE, SUPREME HATE
ESCOLHA DIVINA PARA UM NOVO DESTINO
DIVINE CHOICE FOR A NEW FATE
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luca Turilli's DreamQuest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: