A Escondidas

A Escondidas

A Escondidas

Enquanto você sabia que eu amava você
Si bien sabías que te quería
E com um beijo que você correspondia
Y con un beso correspondías
Diga-me qual foi sua intenção
Dime cuál fue tu intención
Semear uma ilusão
De sembrarme una ilusión

Quando você disse que estava saindo
Cuando decías que te marchabas
Foi porque eles estavam esperando por você
Era porque seguro te esperaban
Você não teve compaixão
No tuviste compasión
Você pisou meu coração
Me pisaste el corazón

Nunca entendi sua indecisão
Nunca entendí tu indecisión
Nem porque sempre fui sua segunda escolha
Ni por qué siempre fui tu segunda opción

E se você me respondeu a cada noite fria estava apenas furtivamente
Y si me contestabas cada noche fría sólo era a escondidas
Em busca de conforto
En busca de consuelo
Porque sempre estive a sua vela acesa
Porque siempre fui tu vela encendida

E quando eu vi você amanhecer, foi apenas furioso
Y cuando te veía para amanecernos sólo era a escondidas
Porque seu coração pertence a alguém
Porque tu corazón le pertenece a alguien
E você nunca será meu
Y nunca serás mía

Talvez seja que eu me dei à morte
Quizá fue que me entregué a muerte
Talvez tenha sido minha falta de má sorte
Quizá fue culpa de mi mala suerte
Você só deu metade
Sólo dabas la mitad
Foi um jogo e nada mais
Era un juego y nada más
Nunca entendi sua indecisão
Nunca entendí tu indecisión
Nem porque sempre fui sua segunda escolha
Ni por qué siempre fui tu segunda opción

E se você me respondeu a cada noite fria estava apenas furtivamente
Y si me contestabas cada noche fría sólo era a escondidas
Em busca de conforto
En busca de consuelo
Porque sempre estive a sua vela acesa
Porque siempre fui tu vela encendida

E quando eu vi você amanhecer, foi apenas furioso
Y cuando te veía para amanecernos sólo era a escondidas
Porque seu coração pertence a alguém
Porque tu corazón le pertenece a alguien

E se você me respondeu a cada noite fria estava apenas furtivamente
Y si me contestabas cada noche fría sólo era a escondidas
Em busca de conforto
En busca de consuelo
Porque sempre estive a sua vela acesa
Porque siempre fui tu vela encendida

E quando eu vi você amanhecer, foi apenas furioso
Y cuando te veía para amanecernos sólo era a escondidas
Porque seu coração pertence a alguém
Porque tu corazón le pertenece a alguien
E você nunca será meu
Y nunca serás mía