Poison

Veneno

Poison

Liberdade
Freedom
Qual é o tamanho deste mundo?
What's the size of this word?
Se eu quiser ver o mundo
If I want to see the world
Mas eu sinto meus pés presos no chão
But I feel my feet stuck on the ground

Eu estou perdendo minha mente
I'm losing my mind
Toda vez que vejo uma porta fechada
Everytime I see a closed door
Toda vez que eu perceber que não há dinheiro no meu bolso
Everytime I realize there's no money in my pocket

O que mais eu posso fazer para sentir que estou certo?
What else can I do to feel I'm right?
O que mais devo sacrificar?
What else should I sacrifice?

Quantas vezes
How many times
Quantas lutas
How many fights
Tem que vir um fim?
Takes to come an end?
Até que ponto um sonho
How far a dream
Até onde um sonho pode ir?
How far a dream can go?
Quanto um verdadeiro amor pode resistir
How much a real love can resist
Para o veneno deste mundo?
To the poison of this world?

Razão
Reason
Qual é o significado deste mundo
What's the meaning of this world
Se eu não posso ter controle sobre qualquer coisa
If I just can't take control about anything
Que está ao meu redor
That is around me

Eu estou perdendo o sentido
I'm losing the sense
O que é certo?
What's right?
O que há de errado?
What's wrong?
Eu só quero olhar para trás
I just wanna look behind
E tornar-me orgulhoso
And make myself proud
Sem arrependimentos
With no regrets

O que mais eu posso fazer para sentir que estou certo?
What else can I do to feel I'm right?
O que mais devo sacrificar?
What else should I sacrifice?

Quantas vezes
How many times
Quantas lutas
How many fights
Tem que vir um fim?
Takes to come an end?
Até que ponto um sonho
How far a dream
Até onde um sonho pode ir?
How far a dream can go?
Quanto um verdadeiro amor pode resistir
How much a real love can resist
Para o veneno deste mundo?
To the poison of this world?

Liberte a sua mente
Free up your mind
Liberte a sua mente
Free up your mind
Deixe seu coração assumir o controle
Let your heart take control
Liberte a sua mente
Free up your mind
Liberte a sua mente
Free up your mind
Deixe seu coração assumir o controle
Let your heart take control

Quantas vezes
How many times
Quantas lutas
How many fights
Tem que vir um fim?
Takes to come an end?
Até que ponto um sonho
How far a dream
Até onde um sonho pode ir?
How far a dream can go?
Quanto um verdadeiro amor pode resistir
How much a real love can resist
Para o veneno deste mundo?
To the poison of this world?