Homem Das Cavernas

Hombre de las Cavernas

Homem Das Cavernas

Siempre hay alguien más aquíSempre tem mais alguém aqui
Siempre hay alguien más con quien compartirSempre tem mais alguém com quem dividir
Siempre hay alguien más aquí, en São PauloSempre tem mais alguém aqui, em São Paulo
Siempre hay alguien más con quien compartirSempre tem mais alguém com quem dividir

Lo urgente, solo quien lo sienteO que é urgente, só que sabe sente
Y mi pensamiento es rápido o lentoE o meu pensamento é rápido ou lento
A veces leo el tuyo tambiénAs vezes eu leio o seu também
Si fuera tú, no creería en míSe eu fosse você, não acreditava em mim
Aquí siempre es año de eleccionesAqui é sempre ano de eleição
Pero cuando me detengo y la miroMas quando eu paro e olho pra ela
CréemeAcredite
Es pura locura, incluso estando cuerdoÉ pura loucura, mesmo eu estando são

Un hombre de las cavernasUm homem das cavernas
Corre detrás de una mujer con su garrote en la manoCorre atrás de uma mulher com seu tacape na mão
Se resbala, tropiezaEle escorrega, tropeça
Caen de trasero al sueloCai de bunda no chão
Su garrote vuela lejos, se agotaSeu tacape voa longe, ele se esgota
Sin saber qué hacer, se queda con cara de idiotaSem saber o que fazer fica com cara de idiota
Ella se detiene, mira hacia atrás y regresaEla para, olha pra trás e volta
Con una sonrisa en su miradaCom um sorriso em seu olhar
Le da la mano, lo ayuda a levantarseLhe dá a mão, lhe ajuda a levantar
Y entonces, solo entoncesE então, e só então
La persecución vuelve a empezarA perseguição recomeça