Klein cafeetje

Pequeno Café

Klein cafeetje

Sim, lalalalalaJa, lalalalala
Sim, lalalalalaJa, lalalalala
Sim, lalalalalalalalalaJa, lalalalalalalalala

Era numa taverna legal`t was in een leuke tent
Num canto tocava uma bandaIn een hoek speelde een band
Atrás do bar estava a RosemarieAchter de bar daar stond Rosemarie
Ela tinha cabelos loiros onduladosZij had golvend goud blond haar
Eu sempre olhava pra elaIk keek er telkens naar
Até que ela disse vem cá um pouquinhoTotdat ze zei kom jij maar even hier

No pequeno, mas legal caféIn het klein maar leuk cafeetje
Ali o amor encontrou sua grande felicidadeDaar vond amor zijn groot geluk
E sempre que penso naquele caféEn denk ik steeds weer aan dat cafeetje
O amor nunca vai se acabarDan gaat de liefde toch nooit meer stuk

Sim, lalalalalaJa, lalalalala
Sim, lalalalalaJa, lalalalala
Sim, lalalalalalalalalaJa, lalalalalalalalala

Era por volta da meia-noiteHet was rond middernacht
Eu nunca pensei que ia acontecerIk had het nooit gedacht
Nós caminhávamos sob a luz da lua cheiaWe liepen in het licht der volle maand
Conversamos um com o outroWe spraken met elkaar
Então nos tornamos um casalToen werden wij een paar
E naquela taverna ainda toca a mesma bandaEn in die tent speelt nog diezelfde band

No pequeno, mas legal caféIn het klein maar leuk cafeetje
Ali o amor encontrou sua grande felicidadeDaar vond amor zijn groot geluk
E sempre que penso naquele caféEn denk ik steeds weer aan dat cafeetje
O amor nunca vai se acabarDan gaat de liefde toch nooit meer stuk

Sim, lalalalalaJa, lalalalala
Sim, lalalalalaJa, lalalalala
Sim, lalalalalalalalalaJa, lalalalalalalalala

No pequeno, mas legal caféIn het klein maar leuk cafeetje
Ali o amor encontrou sua grande felicidadeDaar vond amor zijn groot geluk
E sempre que penso naquele caféEn denk ik steeds weer aan dat cafeetje
O amor nunca vai se acabarDan gaat de liefde toch nooit meer stuk

O amor nunca vai se acabar.Dan gaat de liefde toch nooit meer stuk