Amiga Chismosa

Fura Olho

Hoy me desperté más tempranoHoje eu acordei mais cedo
Y fui a stalkear en Insta, ¿no?E fui stalkear no Insta né
Cuando de repente, me asustéQuando de repente, me assustei
Con ese comentario en la foto de mi chicoCom aquele comentário na foto do meu boy
¡Ja! Era mi mejor amigaHa! Era minha best
Llegué a la escuela y armé todo un escándaloCheguei na escola e fiz o barraco todo

¡Aguanta!Segura!
Mi amiga chismosaMinha amiga fura olho
Mi amiga chismosaMinha amiga fura olho
Me doy la vuelta y ella chismea de nuevoEu viro as costas e ela fura de novo
Me doy la vuelta y ella chismea de nuevoEu viro as costas e ela fura de novo

Fingía dar consejos cuando estaba malFingia dar conselho quando eu tava mal
Siempre comentaba: 'Me encanta esa pareja'Sempre comentava: Shippo esse casal
Salía con él, diciendo que iba a vigilarSaía com ele, falando que ia vigiar
Hablaba por WhatsApp, diciendo que iba a ayudarmeConversava no zap, dizendo que ia me ajudar

Mi amiga chismosaMinha amiga fura olho
Mi amiga chismosaMinha amiga fura olho
Me doy la vuelta y ella chismea de nuevoEu viro as costas e ela fura de novo
Me doy la vuelta y ella chismea de nuevoEu viro as costas e ela fura de novo

Mi amiga chismosaMinha amiga fura olho
Mi amiga chismosaMinha amiga fura olho
Me cambio de ropa y ella chismea de nuevoTroco de roupa e ela fura de novo
Voy al baño y ella chismea de nuevoVou no banheiro e ela fura de novo

Siempre me juraba que estaba de mi ladoSempre me jurava que tava do meu lado
Me mandaba capturas, todo editadoMe mandava print, tudo editado
Pero se olvidó, que no soy tontaSó que esqueceu, que eu não sou otária
Ya sabía que era una traidoraJá tava sabendo que ela era uma vaca

Mi amiga chismosaMinha amiga fura olho
Mi amiga chismosaMinha amiga fura olho
Me doy la vuelta y ella chismea de nuevoEu viro as costas e ela fura de novo
Me doy la vuelta y ella chismea de nuevoEu viro as costas e ela fura de novo

Calma, calma ahí chicasCalma, calma aí meninas
Hay un poquito de mí para todasTem um pouquinho de mim pra todas
No es necesario pelearNão precisa brigar

Ah, ¿qué te crees, amiga?Ah, tu tá achando o que fio?
¿Que vas a poder andar por ahíQue vai poder ficar por aí
Y yo no me voy a enterar?E eu não vou ligar?

Amiga, perdóname, no debíMiga me desculpa, eu não devia
Haberme peleado contigoTer brigado com você
Ese chico no me mereceEsse boy não me merece mesmo
Es un perroEle é um cachorro

Y todos los que tienen un chico perroE todo mundo que tem um boy cachorro
Van a bailar conmigo ahoraVai requebrar comigo agora
Prepárense, ¿eh?Se prepara, hein

Mi chico es un perroMeu boy é um cachorro
Mi chico es un perroMeu boy é um cachorro
Solo quiere correr tras de huesosEle só quer correr atrás de osso
Solo quiere correr tras de huesosEle só quer correr atrás de osso
Mi chico es un perroMeu é boy um cachorro

¡Mi chico es un perro!Meu boy é um cachorro!