Here I Am Reminding

Aqui Estou a Recordar

Here I Am Reminding

Eu olhei pela primeira vez
I first looked
A mulher dos meus sonhos que um dia eu clamei
The woman of my dreams that one day I called
Meu coração se apertou e agitou,
My heart clenched and shuddered
Não sabia parar, nem muito menos explicar
Not knew stop much less explain

Eu não conhecia a potencia do meu amor
I do not knew him the horsepower of my love
Você foi a primeira a me deixar assim
She were the first into letting me well
Não importa os defeitos (nem meus e seus) nossas pondes quiseram se unir
It does not matter the defects (or mine and its) I wanted to join our bridges
Em nossos futuros lembraremos um do outro
In our future we will remember each other

Aqui estou a recordar
Here I am to recall
Meus sentimentos e pensamentos
My feelings and thoughts
Lembre-se de mim
Remember to me
Eu nunca vou te esquecer
I'll never forget you
Você faz parte do meu jogo real
You are part of my real game

Lembrei daquela mensagem
I remembered that message
Você diz ir embora, mas como...?
You say go away ... but how?
Eu sei que não é a intenção
I know it is not the intent
Nada vai separar nossos corações
Nothing will separate our hearts

Eu não sei a força do meu amor
I do not knew him the horsepower of my love
Você foi a primeira a me deixar assim
She were the first into letting me well
Não importa os defeitos (nem meus e seus) nossas pontes quiseram se unir
It does not matter the defects (or mine and its) I wanted to join our bridges
Em nossos futuros, lembraremos um do outro
In our future we will remember each other

Aqui estou a recordar
Here I am to recall
Meus sentimentos e pensamentos
My feelings and thoughts
Lembre-se de mim
Remember to me
Eu nunca vou te esquecer
I'll never forget you
Você faz parte do meu jogo real
You are part of my real game

Aqui estou a recordar
Here I am to recall
Meus sentimentos e pensamentos
My feelings and thoughts
Lembre-se de mim
Remember to me
Eu nunca vou te esquecer
I'll never forget you
Você faz parte do meu jogo real
You are part of my real game

Aqui estou a recordar
Here I am to recall
Meus sentimentos e pensamentos
My feelings and thoughts
Lembre-se de mim
Remember to me
Eu nunca vou te esquecer
I'll never forget you
Você faz parte do meu jogo real
You are part of my real game