Asado y Cumbia - Volumen 1 (Aléjate de Mi, Ni Contigo Ni Sin Ti, Disparo Al Corazón)

Churrasco e Cumbia - Volume 1 (Afaste-se de Mim, Nem Contigo Nem Sem Ti, Tiro no Coração)

Asado y Cumbia - Volumen 1 (Aléjate de Mi, Ni Contigo Ni Sin Ti, Disparo Al Corazón)

Churrasco e Cumbia, volume umAsado y Cumbia, volumen uno
Com sentimento!¡Con sentimiento!
Só pra você!¡Solo para ti!

Afaste-se de mim, faça logo antes que te enganemAléjate de mí, hazlo pronto antes de que te mientan
Seu céu tá ficando cinza, eu já ando sob a tempestadeTu cielo se hace gris, yo ya camino bajo la tormenta
Afaste-se de mim, escapa, vai, não devo mais te verAléjate de mí, escapa, vete, ya no debo verte
Entenda que mesmo pedindo pra você ir, não quero te perderEntiende que aunque pida que te vayas, no quiero perderte

A luz já não chegaLa luz ya no alcanza
Não queira andar descalça sobre a dorNo quieras caminar sobre el dolor descalza
Um anjo te protegeUn ángel te cuida
E colocou na minha boca a verdade pra te mostrar a saídaY puso en mi boca la verdad para mostrarte la salida

Afaste-se de mim, amor, eu sei que ainda dá tempoAléjate de mí, amor, yo sé que aún estás a tiempo
Não sou quem realmente pareço, e desculpa, não sou quem você pensaNo soy quien de verdad parezco, y perdón, no soy quien crees
Eu não caí do céu, se ainda não acredita, amorYo no caí del cielo, si aún no me lo crees, amor
E você quer correr o riscoY quieres tú correr el riesgo
Menos que eu sou realmente bom em enganar e fazer sofrerMenes que soy realmente bueno en engañar y hacer sufrir
Quem mais eu quero?¿A quién más quiero?

Segue!¡Sigue!

Durmo pra começar a sonhar com a noite como testemunhaDuermo para empezar a soñar con la noche por testigo
Não te engano quando digo que esse amor é de verdadeNo te miento cuando di que este amor es de verdad
Te amo sem importar o que a história decidirTe quiero sin importar lo que la historia decida
Que por você eu daria a vida, nunca duvideQue por ti daría la vida, nunca vayas a dudar

É só por amor que não quero te machucarEs tan solo por amor que no quiero hacerte daño
Nem te causar dor, acredita que vai ser melhorNi causarte algún dolor, créeme que será mejor
Se não digo que te amo, porque meu coração tá confusoSi no digo que te amo, porque tengo el corazón equivocado
Por te querer demais sem que você seja pra mimPor quererte demasiado sin que seas para mí

Porque continuo sendo assim, o mesmo tonto apaixonadoPorque sigo siendo así, el mismo tonto enamorado
Que vê seu amor calado só pra te ver felizQue su amor verá callado solo por verte feliz
Se for com ele, não ao meu ladoSi es con él, no a mi lado
Nem contigo nem sem tiNi contigo ni sin ti

Churrasco e Cumbia, volume um!¡Asado y Cumbia, volumen uno!
Só pra você!¡Solo para ti!
Segue!¡Sigue!
Com sentimento e paixão!¡Con sentimiento y pasión!

Aqui vai minha confissãoAquí va mi confesión
Antes de você não fui um santo, pequei como ninguémAntes de ti no fui un santo, he pecado como no
Mas isso é coisa do passado desde que você chegouPero eso es cosa del pasado desde que llegaste tú
Jogou a moeda pro alto, cara ou coroaLanzaste al aire la moneda, fuera cara o fuera cruz
Você ganhava do jeito que quisesse, te conhecer foi um tiro no coraçãoGanabas como quieras, conocerte fue un disparo al corazón

Me atacou com um beijo a sangue frioMe atacaste con un beso a sangre fría
E eu sabia que era tão letal a ferida que causouY yo sabía que era tan letal la herida que causó
Que esse louco aventureiro se despedia, e aquele dia começouQue este loco aventurero se moría, y ese día comenzó
Tanto amor com um tiro no coraçãoTanto amor con un disparo al corazón

Escuta, minha vida!¡Escucha, vida mía!
Te conhecer foi um tiro no coraçãoConocerte fue un disparo al corazón