Scar

Cicatriz

Scar

Eu tentei escondê-las, mas elas ainda estão aquiI’ve tried to hide them, but they’re still here
Marcas do que vivi, gravadas em mimMarks of what I’ve lived, engraved in me
Toda dor que senti, cada lágrima que derrameiEvery pain I felt, every tear I shed
São partes de mim, são cicatrizes que vou curarThey’re parts of me, they’re scars I’ll heal

Mas agora eu vejo, nada foi em vãoBut now I see, nothing was in vain
Toda dor se transformou em liçãoEvery pain turned into a lesson
Eu posso seguir em frente, estou mais forte agoraI can move on, I’m stronger now

Cicatrizes contam histórias, não definem quem eu souScars tell stories, they don’t define who I am
Cada linha desenhada é um passo que se foiEvery line drawn is a step that’s gone
E se eu sangrei, eu curei, aprendi a andarAnd if I bled, I healed, I learned to walk
Sou feito de pedaços, mas ainda posso seguir em frenteI’m made of pieces, but I can still walk on

Eu não temo a tempestade, eu a enfrento em liberdadeI don’t fear the storm, I walk through it in freedom
Se o vento me empurra, eu aprendi a voarIf the wind pushes me, I’ve learned to fly
Não sou prisioneiro da dor que sentiI’m not a prisoner of the pain I felt
Hoje, eu abraço tudo que viviToday, I embrace everything I’ve lived

Mas agora eu vejo, nada foi em vãoBut now I see, nothing was in vain
Toda dor se transformou em liçãoEvery pain turned into a lesson
Eu posso seguir em frente, estou mais forte agoraI can move on, I’m stronger now

Cicatrizes contam histórias, não definem quem eu souScars tell stories, they don’t define who I am
Cada linha desenhada é um passo que se foiEvery line drawn is a step that’s gone
E se eu sangrei, eu curei, aprendi a andarAnd if I bled, I healed, I learned to walk
Sou feito de pedaços, mas ainda posso seguir em frenteI’m made of pieces, but I can still walk on

A dor me quebrou, mas a cada pedaço que caiu, eu me reconstruíThe pain broke me, but with every piece that fell, I rebuilt myself
Cada grito, cada lágrima, me deixou mais forteEvery scream, every tear, made me stronger
Agora eu vejo que posso ir mais longeNow I see that I can go further

Cicatrizes contam histórias, não definem quem eu souScars tell stories, they don’t define who I am
Cada linha desenhada é um passo que se foiEvery line drawn is a step that’s gone
E se eu sangrei, eu curei, aprendi a andarAnd if I bled, I healed, I learned to walk
Sou feito de pedaços, mas ainda posso seguir em frenteI’m made of pieces, but I can still walk on