Shadowcall

Chamado das Sombras

Shadowcall

Passos ecoam no chão frio e molhadoFootsteps echo on the cold, wet ground
Sussurros preenchem o ar, um som fantasmagóricoWhispers fill the air, a ghostly sound
Sombras se arrastando pelas frestas da paredeShadows creeping through the cracks in the wall
Uma voz está chamando, mas não tem ninguém por pertoA voice is calling, but no one's around

As luzes piscam, distorcendo minha visãoLights flicker, distorting my sight
Algo espera na calada da noiteSomething waits in the dead of night

Estou respirando, mas não tem mais arI’m breathing, but there’s no more air
Mãos invisíveis me puxando pra algum lugarInvisible hands pulling me somewhere
Rostos sem vida observando no escuroLifeless faces watching in the dark
Rindo suavemente enquanto eu desmoronoLaughing softly as I fall apart

Ah-ah-ah, eu ouço vozes chamando meu nomeAh-ah-ah, I hear voices call my name
Ah-ah-ah, elas vêm me levar emboraAh-ah-ah, they come to take me away

Portas se abrem sem ninguém por pertoDoors swing open with no one near
Espelhos mostram reflexos que desaparecemMirrors show reflections that disappear
Sussurros continuam chamando, me arrastando pra pertoWhispers keep calling, dragging me close
Dizem que eu nunca vou escapar do controle delesThey say I'll never escape their hold

As luzes piscam, distorcendo minha visãoLights flicker, distorting my sight
Algo espera na calada da noiteSomething waits in the dead of night

Estou respirando, mas não tem mais arI’m breathing, but there’s no more air
Mãos invisíveis me puxando pra algum lugarInvisible hands pulling me somewhere
Rostos sem vida observando no escuroLifeless faces watching in the dark
Rindo suavemente enquanto eu desmoronoLaughing softly as I fall apart

Ah-ah-ah, eu ouço vozes chamando meu nomeAh-ah-ah, I hear voices call my name
Ah-ah-ah, elas vêm me levar emboraAh-ah-ah, they come to take me away

Correntes invisíveis me mantendo aquiChains unseen are keeping me here
Segredos sombrios sussurram bem no meu ouvidoDark secrets whisper deep in my ear
Portas continuam se fechando, sem lugar pra me esconderDoors keep closing, nowhere to hide
Perdido pra sempre do outro ladoLost forever in the other side

Estou respirando, mas não tem mais arI’m breathing, but there’s no more air
Mãos invisíveis me puxando pra algum lugarInvisible hands pulling me somewhere
Rostos sem vida observando no escuroLifeless faces watching in the dark
Rindo suavemente enquanto eu desmoronoLaughing softly as I fall apart

Ah-ah-ah, eu ouço vozes chamando meu nomeAh-ah-ah, I hear voices call my name
Ah-ah-ah, elas vêm me levar emboraAh-ah-ah, they come to take me away
Ah-ah-ah, o medo não vai me fazer ficarAh-ah-ah, fear won’t make me stay
Ah-ah-ah, eu vou encontrar meu caminhoAh-ah-ah, I will find my way