Porcelain

Porcelana

Porcelain

Garota, tão bonita todos os diasGirl, so pretty everyday
Acho que ela é feita de porcelanaI think she’s made of porcelain

Dura como ouroHard as gold
Com um coração de vidro que alguém quebrouWith a heart of glass that someone broke
Então cuidadoSo watch your step
Mentalidade criminosaCriminal mentality
Ela parece realezaShe looks like royalty

Descendo em noites de vodkaGoing down on vodka nights
Em seu quartoIn her room
Com luzes vermelhasWith red led lights
Oh, sua mente é uma grande farsaOh, her mind’s a big charade
Você não quer deixá-la quebrarYou don’t wanna let her break

Coloque-a em sua prateleiraPut her on your shelf
Como seu prêmio vencedorLike your winning prize
Apenas tenha cuidadoJust be careful
Com seus olhos de diamanteWith your diamond eyes

Limpe a pista de dançaClear the dancefloor
Entre nelaGet into it
Agite seu espírito com a músicaShake your spirit to the music

Bebe a garrafaChug the bottle
Age tão vaidosaAct so vain
Acho que ela é feita de porcelanaI think she’s made of porcelain

Domine esta cidade em botas de salto altoRun this town on high heel boots
Estilosa como uma boneca que você nunca usaStylish like a doll that you never use
Encontros com café preto e chardonnayBlack coffee dates, and chardonnay
Alimentada por raiva e errosFueled by anger and mistakes

Ela é o modelo dos seus sonhosShe’s the model of your dreams
Boneca Barbie, com necessidades humanasBarbie doll, with human needs
Busca perfeição em todo lugarSeek perfection in every place
É melhor não deixá-la quebrarYou better not let her break

Coloque-a em sua prateleiraPut her on your shelf
Como seu prêmio vencedorLike your winning prize
Apenas suavize as arestasJust dull the edges
De suas facas de dedoOf your finger knives

Limpe a pista de dançaClear the dancefloor
Entre nelaGet into it
Agite seu espírito com a músicaShake your spirit to the music

Bebe a garrafaChug the bottle
Age tão vaidosaAct so vain
Acho que ela é feita de porcelanaI think she’s made of porcelain

Desfile na passarela, mostre seu rostoWalk the runway, show your face
Ande e receba elogiosWalk the walk and get the praise
Garota bonita em um palco bonitoPretty girl in a pretty stage
Mostre a todos sua porcelanaShow them all your porcelain

Desfile na passarela, mostre seu rostoWalk the runway, show your face
Ande e receba elogiosWalk the walk and get the praise
Garota bonita em um palco bonitoPretty girl in a pretty stage
Mostre a todos sua porcelanaShow them all your porcelain

Desfile na passarela, mostre seu rostoWalk the runway, show your face
Ande e receba elogiosWalk the walk and get the praise
Garota bonita em um palco bonitoPretty girl in a pretty stage
Mostre a todos sua porcelanaShow them all your porcelain

Desfile na passarela, mostre seu rostoWalk the runway, show your face
Ande e receba elogiosWalk the walk and get the praise
Garota bonita em um palco bonitoPretty girl in a pretty stage
Mostre a todos sua porcelanaShow them all your porcelain

Limpe a pista de dançaClear the dancefloor
Entre nelaGet into it
Agite seu espírito com a músicaShake your spirit to the music

Bebe a garrafaChug the bottle
Age tão vaidosaAct so vain
Acho que ela é feita de porcelanaI think she’s made of porcelain

Você quer pegar o número dela?Do you wanna get her number?
Ela poderia ser toda suaShe could be all yours
Não a force a se submeterDon’t force her to be under
Ela não tem controle remotoShe has no remote

Ela não é sua boneca BarbieShe’s not your barbie doll
Não é um brinquedo para brincarNot a toy to play
Você acha que ela é realmente bonita?You think she’s really pretty?
Ela é feita de porcelanaShe’s made of porcelain