Slow Dancing

Dançando Devagar

Slow Dancing

Fumando os cigarros mais do que deviaSmoking the cigarettes more than I should
Minhas mãos não param de tremer e isso não pode ser bomMy hands won't stop shaking and that can't be good
Eu esqueceria você se eu pudesseI would forget you if only I could
Pensar em qualquer outra coisaThink about anything else

Dança lenta no final da noiteSlow dance at the end of the night
Todo mundo olhando, quem se importa se tá certo?Everyone's looking who cares if it's right
Sua cabeça no meu peito, eu te segurei tão forteYour head on my chest I held you so tight
Não ligo pro que eles têm a dizerI don't care what they have to say

Nossos pés estavam bêbados demais pra acompanhar o ritmoOur feet were too drunk to keep step in time
Mas nos seguramos firme e deu tudo certoBut we held fast and we made it just fine
Caramba, você sorriu muito, você sorri muitoHell you smiled a lot you smile a lot

Cadeiras nas mesas, eles estão limpando o chãoChairs on the tables they're mopping the floors
Nós ainda estávamos dançando como antesWe were still dancing just like before
Você me segurou firme, você me segurou firmeYou held me tight you held me tight

A luz da bola de disco nos envolve com estrelasThe light from the disco ball surrounds us with starrs
E eu parecia encrenca desde o começoAnd I looked like trouble right from the start
Você me disse isso, caramba, você me disse issoYou told me so hell you told me so

E aquela dança lenta não durou muitoAnd that slow dance didn't last very long
Então agora eu acho que vou seguir em frenteSo now I guess I'll be moving on
Mas foi bomBut it was nice
Droga, foi muito bomGod damn it was nice