Cuando Me Quieras

Quando você me quer

Cuando Me Quieras

Vou caminhar
Voy a caminar
Para esses mares
Por esos mares
De silêncio sem fim
Del silencio sin final
Até aquele dia em que
Hasta ese día en que
Você quer me ouvir
Me quieras escuchar
Ignorando as pessoas
Sin hacer caso de la gente
Ou o mundo que não entende
Ni del mundo que no entiende
Nem ninguém
Ni de nadie

Vou caminhar
Voy a caminar
Sempre a seu lado
Siempre a tu lado
Sempre atento
Siempre atenta
Sempre fiel
Siempre fiel
Com a ilusão de que
Con la ilusión de que
Você me quer querer
Me llegues a querer
Porque esse dia será ótimo
Porque ese día será grande
Será bom, eu me sentirei gigante
Será bueno yo me sentiré gigante

Quando você me quer
Cuando me quieras
Será de amor, minha primavera
Será de amor mi primavera
Os dias passarão devagar
Los días pasaran despacio
As noites vão me contar sobre o amor
Las noches me hablaran de amor

Quando você me quer
Cuando me quieras
Eu saberei que ganhei tudo
Sabré que todo lo he ganado
Eu terei o mundo nas minhas mãos
Tendré el mundo entre mis manos
E o céu aqui no meu coração
Y el cielo aquí en mi corazón

Quando você me quer
Cuando me quieras
Você verá isso no meio da brisa
Veras que en medio de la brisa
Você tira meu melhor sorriso
Te llega mi mejor sonrisa
Brilhando com felicidade
Brillando de felicidad

Quando você me quer
Cuando me quieras
Minha lua será de alegria
Mi luna será de alegría
Estrelas de fantasia
Las estrellas fantasías
Isso se tornou realidade
Que hoy se hicieron realidad

Quando você me quer
Cuando me quieras

Vou caminhar
Voy a caminar
Para esses mares
Por esos mares
De silêncio sem fim
Del silencio sin final
Até aquele dia em que
Hasta ese día en que
Você quer me ouvir
Me quieras escuchar
Ignorando as pessoas
Sin hacer caso de la gente
Ou o mundo que não entende
Ni del mundo que no entiende
Nem ninguém
Ni de nadie

Quando você me quer
Cuando me quieras
Será de amor, minha primavera
Será de amor mi primavera
Os dias passarão devagar
Los días pasaran despacio
As noites vão me contar sobre o amor
Las noches me hablaran de amor

Quando você me quer
Cuando me quieras
Eu saberei que ganhei tudo
Sabré que todo lo he ganado
Eu terei o mundo nas minhas mãos
Tendré el mundo entre mis manos
E o céu aqui no meu coração
Y el cielo aquí en mi corazón

Quando você me quer
Cuando me quieras
Você verá isso no meio da brisa
Veras que en medio de la brisa
Você tira meu melhor sorriso
Te llega mi mejor sonrisa
Brilhando com felicidade
Brillando de felicidad

Quando você me quer
Cuando me quieras
Minha lua será de alegria
Mi luna será de alegría
Estrelas de fantasia
Las estrellas fantasías
Isso se tornou realidade
Que hoy se hicieron realidad

Quando você me quer
Cuando me quieras

Eu saberei o que é a felicidade
Sabré lo que es la felicidad