El Hijo Desobediente

O Filho Desobediente

El Hijo Desobediente

Um domingo de ser erranteUn domingo estando errando
, Dois jovens foram encontradosSe encontraron dos mancebos
Alcançando seus ferrosEchando mano a sus fierros
Como se para lutarComo queriendo pelear

Quando eles estavam lutandoCuando se estaban peleando
Depois veio o pai de umPues llego su padre de uno
"Filho do meu coração"Hijo de mi corazón
Você já não pelies com nenhum "Ya no pelies con ninguno"

Saia daqui, meu paiQuítese de aquí mi padre
Eu sou mais valenteQue estoy mas bravo
Não uma cerca de leãoQue un león no valla
Para desenhar a espadaA sacar la espada
E ele atribui o coraçãoY le traspase el corazón

"Filho do meu coração"Hijo de mi corazón
Então você sóPor lo que acabas
Falando antesDe hablar antes
Do nascerDe que salga el sol
A vida que você tem que remover "La vida te han de quitar"

Desceram ao touro apertadoBajaron al toro prieto
Quem nunca caiuQue nunca lo habían bajado
Mas agora se você já baixaPero ahora si ya bajo
Ovos mexidos com gadoRevuelto con el ganado

Três cavalos que eu tenhoDe tres caballos que tengo
Isso eu deixo para os pobresAhí se los dejo a los pobres
Para dizer que, se você quiserPara que si quiera digan
Felipe deus te perdoarFelipe dios te perdone

O que você carrega para o meu paiLo que le encargo a mi padre
Eu não enterrar sagradoQue no me entierre en sagrado
Eu enterro terra brutaQue me entierre en tierra bruta
Onde eu debulhar gadoEn donde me trille el ganado
Com uma mãoCon una mano de fuera
E um papel em ouroY un papel sobre dorado
Com uma placa que dizCon un letrero que diga
Philip estava infelizFelipe fue desgraciado

O galo vermelhoEl gallo colorado
Nascido há um anoHace un año que nació
Ai eu deixo para o meu paiAi se lo dejo a mi padre
O que é a educação que me deramPor la crianza que me dio

E com esta me despeçoY ya con esta me despido
Com a Estrela do OrienteCon la estrella del oriente
E isso pode acontecerY eso le puede pasar
Uma criança desobedienteA un hijo desobediente