Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.262

Soñando Despierto (part. Bhavi)

Lucho SSJ

Letra

Sonhar acordado (parte. Bhavi)

Soñando Despierto (part. Bhavi)

Lembro-me de quando era menino, eu queria uma mansãoMe acuerdo cuando de chico quería una mansión
Achei que não ia ter, era uma ilusão (era uma ilusão, ma ')No pensé que iba a tenerla, era una ilusión (era una ilusión, ma')
Por não ter nada, não alimentei minha ambiçãoPor no tener na' no alimenté mi ambición
Eu só procurei, não tive escolha (sem escolha)Yo solo lo busqué, no tenía otra opción (no había opción)

E às vezes acho que estou sonhandoY a veces pienso que estoy soñando
Mas na verdade eu sonho acordadoPero en realidad sueño despierto
Muitos zeros na conta bancáriaMuchos ceros en la cuenta 'e banco
Eu tenho tanto em tão pouco tempoTengo tanto en tan poco tiempo
E às vezes acho que estou sonhandoY a veces pienso que estoy soñando
Mas na verdade eu sonho acordadoPero en realidad sueño despiеrto
Muitos zeros na conta bancáriaMuchos ceros en la cuenta 'е banco
Eu tenho tanto em tão pouco tempoTengo tanto en tan poco tiempo

Minha mãe liga, pergunta se eu vou voltar (eu vou voltar)Mi mamá llama, pregunta que si vo'a volver (vo'a a volver)
Eu não quero ignorá-la, mas há coisas para fazerNo la quiero ignorar pero hay cosas que hacer
Eu entendo que às vezes eles não conseguem me entenderYo entiendo que a vece' no me puedan entender
Eles têm que ser eu, estar na minha peleTienen que ser yo, estar en mi piel
Está chovendo na sala e está ensolarado lá foraEn el cuarto está lloviendo y afuera solea'o
Antes 'eu estava sozinho e agora há duas catracas' ao meu ladoAnte' estaba solo y ahora hay dos ratchet' a mi la'o
Eles não me querem por quem eu sou, mas pelo que eu alcançoNo me quieren por quien soy, sino por lo logra'o
Mas é disso que eu gosto porque sou sobradoPero eso e' lo que me gusta porque estoy sobra'o
Eu me olho e digo uau, estou bem, estou protegidaMe miro y digo wow, estoy bien, estoy blinda'o
Eu me sinto como Jimmy Fallon, cada vez mais valorizado a cada diaMe siento Jimmy Fallon, cada día más cotiza'o
Tenho um amigo 'milionário' e outro 'médico' (médico)Tengo amigo' millonario' y otro' medica'o (medica'o)
Alguns 'que estão na rua e outros' são vigiados (são vigiados)Alguno' que están en la calle y otro' están guarda'o (están guarda'o)
Na minha casa em ZN não tive canda'oEn mi casa en ZN no tenía canda'o
Agora eu escolho o que quero em um bairro privadoAhora elijo la que quiero en barrio priva'o

E às vezes acho que estou sonhandoY a veces pienso que estoy soñando
Mas na verdade eu sonho acordadoPero en realidad sueño despierto
Muitos zeros na conta bancáriaMuchos ceros en la cuenta 'e banco
Eu tenho tanto em tão pouco tempoTengo tanto en tan poco tiempo
E às vezes acho que estou sonhandoY a veces pienso que estoy soñando
Mas na verdade eu sonho acordadoPero en realidad sueño despierto
Muitos zeros na conta bancáriaMuchos ceros en la cuenta 'e banco
Eu tenho tanto em tão pouco tempoTengo tanto en tan poco tiempo

Eu fiz tanto em tão pouco tempoHice tanto en tan poco tiempo
Mas eu mal vi, juro que tentoPero casi ni no' vimo', te juro que intento
São coisas que acontecem, vivemos o momentoSon cosa' que pasan, vivimo' el momento
Desculpe, desculpe se eu não entendi ', desculpeSorry, sorry si no entendé', yo lo lamento
E agora com um pacote completoY ahora con el paquete lleno
Figura ', sete zero'Cifra', siete cero'
Eu sou sempre sincera voce nao acreditaSiempre soy sincero, tú no creo
Desculpe, sua lagoa de salsita é um desertoSorry, tu laguna de salsita es un desierto
Você só sonha quando dorme em um sonho acordadoSolo sueña cuando duerme en un sueño despierto
Garota eu não sinto sua falta, eu só sinto falta dos showsNiña, yo no te extraño, solo extraño los conciertos
Todos os loucos cantam, pulam sem fôlegoToda la gente loca cantan, saltan sin aliento
Sim, tantas pessoas estão falando sobre mimAy, anda tanta gente hablando de mí
Mas eu continuo trabalhando, com o Luchito a gente faz sucessoPero yo sigo laburando, con el Luchito hacemos un hit
Eu não contive, ele não tem Alzheimer, ele sabe quem 'nós somos'No me la conteiner, él no tiene alzheimer, sabe quiene' somo'
Nós somos 'aquele' bebê ', impossível nos parar, nós damos' com tudoSomo' eso' nene', imposible que nos frene, le damo' con todo

E às vezes acho que estou sonhandoY a veces pienso que estoy soñando
Mas na verdade eu sonho acordadoPero en realidad sueño despierto
Muitos zeros na conta bancáriaMuchos ceros en la cuenta 'e banco
Eu tenho tanto em tão pouco tempoTengo tanto en tan poco tiempo
E às vezes acho que estou sonhando (estou sonhando)Y a veces pienso que estoy soñando ('toy soñando)
Mas na verdade eu sonho acordado ('Estou acordado, oh)Pero en realidad sueño despierto ('toy despierto, oh)
Muitos zeros na conta bancáriaMuchos ceros en la cuenta 'e banco
Eu tenho tanto em tão pouco tempoTengo tanto en tan poco tiempo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucho SSJ e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção