Desatada

Desatada

Desatada

Viu as rosas sem sutiã na primaveraVio a las rosas sin corpiño en primavera
Viu a luz e viu o leite derramadoVio a la luz y vio la leche derramadas
Viu se divertir na sua janela abertaVio gozar a su ventana destrancada
E o mar se abrindo nas margensY a la mar desabrocharse las riberas

E de repente, a quatro mãos se soltamY de pronto, a cuatro manos se desatan
Toda inteira, pele, presságios, blusa e cabeloToda entera, piel, presagios, blusa y pelo
Se descose a barriga, a alma e as memóriasSe descose el vientre, el alma y los recuerdos
Meta e meta se soltar, sem controleMeta y meta desatar, desaforada

Se solta, se soltaSe desata, se desata
Laraylara, lariralaraLaraylara, lariralara

Se solta a razão e os jeansSe desata la razón y los bluyines
Desanuda, corta e morde suas amarrasDesanuda, corta y muerde sus amarras
Ai, doida, que num domingo de manhãAy, loquita, que un domingo de mañana
Rodopiando pelo ar suas raízesRevoleando por el aire sus raíces

Vai viver com tudo solto e quando acabaVa a vivir con todo suelto y cuando acaba
De gritar: “Me soltei, sou livre, LIVRE!”De gritar: “Me desaté, soy libre ¡libre! ”
Com a última amarra desfeitaCon la última atadura desatada
Atrapalha-se numa confusão de cordasLa degüella una maraña de piolines

Se solta, se soltaSe desata, se desata
E sua pobre liberdade a mataY su pobre libertad la mata

Se solta, se soltaSe desata, se desata
Larailara, larira lararaLarailara, larira larara

Se solta, se soltaSe desata, se desata
Irailara, larira lararaIrailara, larira larara