La Palabra Fin

A Palavra Fim

La Palabra Fin

E assim chegamos ao final do filmeY así llegamos al final de la película
É uma pena que termine assimEs una pena que termine así
E, no entanto, amor, como na vida realY sin embargo amor, como en la vida real
Nem sempre deve acabar igualNo siempre debe terminar igual

Se no fim não foi nada mais que um filmeSi al fin no ha sido nada más que una película
Sem aquele final feliz clássicoSin ese clásico final feliz
Quem ia imaginar que o que aconteceu aquiQuién iba a imaginar que lo que aquí se dio
Foi simplesmente o que nos aconteceuFue simplemente lo que nos pasó

Viemos só por vir, sem nunca calcularVinimos por venir sin calcular jamás
Que nos contariam uma história assimQue nos contaran una historia así

Para o nosso pobre amorA nuestro pobre amor
Pra acabar assimPara que acabe así
Só falta a palavra fimSolo le falta la palabra fin