Me Dijiste Hace Un Año Atrás

Você Me Disse Há Um Ano Atrás

Me Dijiste Hace Un Año Atrás

Quero te ver de novoQuiero volverte a ver
Aqui do meu lado outra vezDe nuevo aquí a mi lado
Desde que você foi emboraDesde que te fuiste
Minha vida foi se apagandoMi vida se fue apagando

Quero acordar jáQuiero ya despertar
Desse longo pesadeloDe este largo mal sueño
E ouvir você dizerY escucharte decir
Que ainda é meu donoQue aún eres mi dueño

Quero te dizer que te amoQuiero decir te quiero
E que não seja mentiraY que no sea mentira
Quero olhar de frenteQuiero mirar de frente
Cada novo diaCada nuevo día

Mas faz tanto, tantoPero hace tanto, tanto
Que você se foi daquiQue de aquí marchaste
E até juraria que faz tempoY hasta juraría que hace tiempo
Que você me esqueceuMe olvidaste

Que não volta maisQue no vuelves más
Que não volta maisQue no vuelves más
Isso você me diziaEso me decías
Quando foi embora há um ano atrásCuando te marchaste hace un año atrás

E hoje você não está aquiY hoy no estás aquí
E não voltou pra mimY no has vuelto a mí
E embora o tempo passeY aunque el tiempo pasa
Da minha mente nunca te deixei irDe mi mente nunca te he dejado ir

Que não volta maisQue no vuelves más
Que não volta maisQue no vuelves más
Isso você me diziaEso me decías
Quando foi embora há um ano atrásCuando te marchaste hace un año atrás

E hoje você não está aquiY hoy no estás aquí
E não voltou pra mimY no has vuelto a mí
E embora o tempo passeY aunque el tiempo pasa
Da minha mente nunca te deixei irDe mi mente nunca te he dejado ir

Hoje passei de novoHoy he vuelto a pasar
Pelos velhos lugaresPor los viejos lugares
Recolhendo sombrasRecogiendo sombras
Das nossas primeiras tardesDe nuestras primeras tardes

Do nosso amorDe nuestro amor
É isso tudo que restaEs eso todo lo que queda
Sombras apenasSombras solamente
E meu coração que esperaY mi corazón que espera

Que não volta maisQue no vuelves más
Que não volta maisQue no vuelves más
Isso você me diziaEso me decías
Quando foi embora há um ano atrásCuando te marchaste hace un año atrás

E hoje você não está aquiY hoy no estás aquí
E não voltou pra mimY no has vuelto a mí
E embora o tempo passeY aunque el tiempo pasa
Da minha mente nunca te deixei irDe mi mente nunca te he dejado ir

Que não volta maisQue no vuelves más
Que não volta maisQue no vuelves más
Isso você me diziaEso me decías
Quando foi embora há um ano atrásCuando te marchaste hace un año atrás

E hoje você não está aquiY hoy no estás aquí
E não voltou pra mimY no has vuelto a mí
E embora o tempo passeY aunque el tiempo pasa
Da minha mente nunca te deixei irDe mi mente nunca te he dejado ir

Que não volta maisQue no vuelves más
Que não volta maisQue no vuelves más
Isso você me diziaEso me decías
Há um ano atrásHace un año atrás

E hoje você não está aquiY hoy no estás aquí
E não voltou pra mimY no has vuelto a mí
E embora o tempo passeY aunque el tiempo pasa
Da minha mente nunca te deixei irDe mi mente nunca te he dejado ir

Que não volta maisQue no vuelves más
Que não volta maisQue no vuelves más
Isso você me diziaEso me decías
Quando foi embora há um ano atrásCuando te marchaste hace un año atrás

E hoje você não está aquiY hoy no estás aquí
E não voltou pra mimY no has vuelto a mí
E embora o tempo passeY aunque el tiempo pasa
Da minha mente nunca te deixei irDe mi mente nunca te he dejado ir