Mis Ganas

Minha Vontade

Mis Ganas

Minha vontade de te verMis ganas de verte
É como um cachoSon como un racimo
De uvas celestiaisDe uvas celestes
Minha vontadeMis ganas
É como o brilho de uma maçãSon como el brillo de una manzana

É como gotas de orvalhoSon como gotas de rocío
Que, uma por uma, formam um rioQue, una por una, forman un río
É como lágrimas sem chorarSon como lágrimas sin llorar
Que dentro de mim levantam um marQue en mis adentros alzan un mar

Minha vontade de te verMis ganas de verte
É como a fúriaSon como la furia
Que leva a correntezaQue lleva el torrente
Minha vontadeMis ganas
É mais ousada que pinheiro em chamasSon más audaces que pino en llamas

É como crianças de joelhosSon como niños de rodillas
No país das maravilhasEn el país de las maravillas
Como relâmpagos de milhoComo relámpagos de maíz
Cruzando um mundo felizAtravesando un mundo feliz

Minha vontade de te ver éMis ganas de verte son
Triste e altiva como um leãoTristes y altivas como un león