exibições de letras 26.332

Pourquoi Me Revéiller

Luciano Pavarotti

Letra

Significado

Por Que Despertar-me

Pourquoi Me Revéiller

Minha alma está lá!Toute mon âme est là!

Por que me despertaPourquoi me réveiller
Ó sopro da primavera?O souffle du printemps?
Na minha testa eu sinto seu toqueSur mon front je sense tes caresses
E ainda quanto tempo o tempoEt pourtant bien proche est le temps
Tempestades e tristezas!Des orages et des tristesses!
Por que me despertaPourquoi me réveiller
Ó sopro da primavera?O souffle du printemps?

Amanhã, no valeDemain, dans le vallon
O viajante viráViendra le voyageur
Lembrando a minha glóriaSe souvenant de ma gloire première
E em vão eleEt ses yeux vainement
Vou tentar o meu melhorChercheront ma splendeur
Eles vão encontrar maisIls ne trouveront plus
Que o sofrimento é a miséria! Ai de mim!Que deuil et que misère! Hélas!
Por que me despertaPourquoi me réveiller
Ó sopro da primavera?O souffle du printemps?

Composição: Jules Massenet. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Camila e traduzida por Igor. Revisão por Verónica. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luciano Pavarotti e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção