Dos mundos

dois mundos

Dos mundos

Existe um mundo entre mim e que nos mantém
Hay un mundo entre tu y yo que nos aleja
Uma maneira de viver a vida que nos separa
Una forma de vivir la vida que nos separa
Mas eu sinto meu coração lá se você nomeou
Pero siento que mi corazón existe si te nombran
E eu não posso continuar assim Eu não quero mais sem você
Y no puedo seguir así ya no quiero mas sin ti

Existe um mundo entre o azul e frio sol do deserto
Hay un mundo entre el frió azul y el sol del desierto
A diferença entre o caminhante e que voa o céu
Un abismo entre el caminante y quien vuela el cielo
Se parece que eu tenho tudo e não tenho nada
Si parece que lo tengo todo y ya no tengo nada
Quando eu acordar de novo sem você em todas as manhãs
Cuando vuelvo a despertar sin ti en cada mañana

Claro que você trocar a minha vida em um segundo
Por ti cambiaría el rumbo, mi vida en un segundo
Para dar uma trégua a esse amor
Para darle una tregua a este amor
No momento em que você parar de cada beijo será eterno
Por ti detendría el tiempo cada beso sera eterno
E abraçou uma vida entre os dois eu e você
Y abrazados una vida entre los dos tu y yo

não importa o calor do amor, se preto, cinza ou branco
Ya no importa el color del amor, si es negro, gris o blanco
E não há mais razão para te amo tanto
Y no existe ninguna razón mas que quererte tanto
Não há nenhum ponto que eu seja o rei ou apenas um mendigo
De nada vale que yo sea el rey o apenas un mendigo
Se há tanta vida para viver Eu quero estar com você
Si hay tanta vida por vivir quiero que sea contigo mi amor

Claro que você trocar a minha vida em um segundo
Por ti cambiaría el rumbo, mi vida en un segundo
Para dar uma trégua a esse amor
Para darle una tregua a este amor
No momento em que você parar de cada beijo será eterno
Por ti detendría el tiempo cada beso sera eterno
E abraçou uma vida entre os dois eu e você
Y abrazados una vida entre los dos

Claro que você trocar a minha vida em um segundo
Por ti cambiaría el rumbo, mi vida en un segundo
Para dar uma trégua a esse amor
Para darle una tregua a este amor
No momento em que você parar de cada beijo será eterno
Por ti detendría el tiempo cada beso sera eterno
E abraçou uma vida entre os dois eu e você
Y abrazados una vida entre los dos tu y yo