Casca de Bala

Hülsen von Kugeln

Casca de Bala

Und die chaotischen Jungs, die vom Land kommenE os moleques atrapalhados, que são lá do interior
Haben sich die Freiheit genommen, in der Hauptstadt zu feiernFizeram o favor de vir zoar na capital
Mit einem Slang, der die Leute verlegen machteFalando uma gíria que a galera encabulou
Und so ging's richtig los, die Party hörte nicht aufE foi daí que o pau torou, a bagaça não parou
Der Keyboarder war begeistert und der Forró wurde richtig gutO tecladista se empolgou e o forró ficou moral

Und auf dem Bürgersteig vor der Bar, da ging's richtig rundE na calçada lá do bar, descambaram a bagunçar
Von Bier bis Open Bar, von Schnaps, ich weiß nicht mehrDa cerveja à open bar, de cachaça, eu sei lá
Runde Campari, das wird nicht gut endenRodada de campari, eu já vi, não vai prestar
Und um zu küssen, muss man tanzen, lass uns trinken und Spaß habenE pra beijar tem que dançar, bora beber e raparigar

Piriri, pom, pom! Piriri, pom, pom! Und parararará!Piriri, pom, pom! Piriri, pom, pom! E parararará!
Die Mädels sind aufgeregt und wollen mich ansprechen!As novinhas emocionada tá querendo me pegar!
Piriri, pom, pom! Piriri, pom, pom! Und parararará!Piriri, pom, pom! Piriri, pom, pom! E parararará!
Hier gibt's nur Hülsen von Kugeln, heute an diesem OrtSó tem casca de bala, hoje aqui nesse lugar

Hier gibt's nur Hülsen von Kugeln, hier gibt's nur Hülsen von KugelnSó tem casca de bala, só tem casca de bala
Hier gibt's nur Hülsen von Kugeln und ein Mädel zum FlirtenSó tem casca de bala e uma nega pra catar
Hier gibt's nur Hülsen von Kugeln, hier gibt's nur Hülsen von KugelnSó tem casca de bala, só tem casca de bala
Hier gibt's nur Hülsen von Kugeln, und der Forró wird nicht aufhörenSó tem casca de bala, e o forró não vai parar

Piriri, pom, pom! Piriri, pom, pom! Und parararará!Piriri, pom, pom! Piriri, pom, pom! E parararará!
Piriri, pom, pom! Piriri, pom, pom! Und parararará!Piriri, pom, pom! Piriri, pom, pom! E parararará!
Hier gibt's nur Hülsen von Kugeln, heute an diesem Ort!Só tem casca de bala, hoje aqui nesse lugar!
Hier gibt's nur Hülsen von Kugeln, heute an diesem Ort!Só tem casca de bala, hoje aqui nesse lugar!