Ribbons

Fitas

Ribbons

Quando entrei na porta
When I entered the doorway
Eu estava perdido por um segundo na chuva
I was lost for a second in the pouring rain
Mas depois resolvi tudo, qual era a minha intenção
But then I sorted it all out, what was my intention
Eu precisava te perdoar
I needed to forgive you

Eu não tinha nada a esconder
I had nothing to hide
Eu enfrentei a chama e tentei deixar meu interior me guiar
I faced the flame and tried to let my inner guide me

Mas eu teria que deixar tudo pra lá, nunca entendendo porque (eu era)
But I would have to let it all go, never understanding why (I was)

Envolto em bandagens me protegendo do lado de fora
Wrapped in bandages protecting myself from the outside
Cortando uma por uma fitas em uma cerimônia para mim
Cutting one by one ribbons in a ceremony for myself

Quando eu centrei o espaço negativo
When I centered the negative space
Eu fiquei claro de repente de esperar em vão
I Got clear all the sudden from waiting in vain
Eu não era bom o suficiente, estava me sentindo fora da chave, eu estava tentando duro
Was I not good enough, was I feeling off key, was I trying to hard
Eu realmente sabia porque me sentia tão morto por dentro, eu estava em negação
Did I really know why I felt so dead inside, I was in denial
Beleza é apenas superficial
Beauty is only skin deep
Eu vou sentir isso rastejando a menos que eu decida, eu vou sentir isso rastejando
I will feel this creeping unless I decide, I will feel this creeping