Vanity

Vaidade

Vanity

Uma coisa que faço é tentar controlar tudo dentro da minha vidaOne thing that I do is try to control everything inside my life
Nunca funciona, veja o problema que isso trazIt never works, look at the trouble that it brings
Olha a dor que eu causei toda essa destruição não valeu a penaLook at the pain that I have caused all this destruction wasn't worth it
Veja tudo que eu criei, não sei meu propósito maiorLook at all that I created, I don't know my greater purpose

Eu não estou bravo com ninguém porque sou a razão de não estar funcionandoI ain't mad at anyone 'cause I'm the reason it ain't working
Sim, demorei alguns anos para aprender que não somos perfeitosYeah, it took a couple years for me to learn that we ain't perfect
Tive que perder toda a minha familiaHad to, lose all my family
E a maior parte da minha sanidadeAnd most of my sanity

Não pode caber na humanidadeCan't fit in humanity
Droga, perdi toda a minha clarezaDamn I lost all my clarity
É realmente incrível que eu cheguei tão longeIt's actually amazing I've made it as far as this
Achei que me sentiria concluído depois de todos esses acessosThought that I would feel completed after all of these hits

Mas estou no meu quarto, apenas cerrando os punhos e perdendo o controleBut I'm in my room, just clenching my fists and losing my grip
Era tudo uma questão de paixão, agora é dinheiro e xelinsIt was all about the passion now it's money and spliffs
Então, quem conseguiu isso, quem conseguiu aquiloSo who got this, who got that
Julgando o valor com presentesJudging value with gifts

Eu tinha uma equipe, onde elesI had a crew, where they at
Muitas pessoas se separaramMany people have split
Talvez seja normal crescer e se distanciar lentamenteMaybe it's normal to grow up and slowly distance apart
Mas não sou bom em dizer adeus às pessoas que amei no inícioBut I'm not good at saying bye from ones I loved at the start

Eu encontro algum conforto sabendo que nós dois olhamos para as estrelasI find some comfort knowing that we both look up at the stars
Eu tive que deixar o ódio ir porque estava matando meu coraçãoI had to let go of the hate 'cause it was killing my heart
Meu avô morreu de câncer, me pergunto como irei partirMy grandfather died of cancer, wonder how I'll depart
Eu penso muito nisso, então tenho medo do escuroI think about it way too much, so I'm afraid of the dark

No mesmo momento, posso ver toda essa beleza na minha frenteIn the same moment, I can see all of this beauty in front of me
Sinto-me grato por ter todos vocês em minha companhiaFeeling grateful that I even have you all in my company
Se o suficiente acaba sendo o último disco que façoIf enough ends up being the last record I make
Carregue sabendo que dei tudo o que tinha neste lugarCarry it knowing that I gave it all I had in this place

Já vi muita coisa das quais não falo, finjo que não existeI've seen a lot that I don't speak of I pretend it don't exist
Marcar caixas que não importam em uma lista fabricadaChecking boxes that don't matter on a fabricated list
Por que você está perguntando onde eu estive, minhas respostas tenho construído issoWhy you asking where I been my answers I been building this
Eu estava me afogando em emoção, então tive que construir um navioI was drowning in emotion, so I had to build a ship

Eu vou fazer trinta em um ou dois anosI'll be thirty in a year or two
Buscando uma visão mais claraSeeking out a clearer view
Mas a cada dia que passa, sinto que a morte também está se aproximandoBut every day that's passing by, I feel like death is nearing too
Tipo, ei, não te vejo há um minuto, você parece mais velha agoraLike hey, haven't seen you in a minute you look older now

Ainda sou a pessoa que era, só estou um pouco mais fria agoraI'm still the person that I was, I'm just a little colder now
Pregador olhando para mim, não acho que ele queira mexer com issoPreacher looking at me, I don't think he wants to mess with this
Cristãos dizendo uma coisa, mas isso vai contra os MetodistasChristians saying one thing, but that goes against the Methodists
Pesquisando qual é o métodoSearching what the method is

Eu sei que não é um pessimistaI know it's not a pessimist
Apenas respeite um humano como um humano e não questione issoJust respect a human as a human and don't question it
Essa é uma lei universal que foi escrita em pedraThat's a universal law that's been written in stone
Mas carregamos a negatividade que começou em nossas casasBut we carry negativity that started in our homes

Se isso chegar a você a tempo, estou perguntando o que você planeja serIf this reaches you in time, I'm asking what you plan to be
E o que você vê quando é despojado de toda a sua vaidadeAnd what you see when you get stripped away of all your vanity