Tradução gerada automaticamente

Tonight
Lucie Silvas
Hoje à Noite
Tonight
Eu andei pensando no que eu deveria fazerI've been wondering around thinking what I should do
E toda vez que eu corria, era toda vez que eu perdiaAnd everytime that I chased, was everytime that I'd lose
Agora eu sei que já estivemos aqui antesNow I know we've been right her before
Mas isso não deveria contar maisBut that shouldn't count anymore
O que acreditamos que devemos ser, devemos ser.What we believe we should be, we should be.
Eu tenho me sentido tão pra baixo, me sentindo tão usadoI've been feeling so down, feeling so used
Sempre fico na fila, em tudo que eu faço.Always I stand inline, in everything that I do.
Agora eu sei que a resposta é a vida,Now I know that the answer is life,
Demorou tanto pra eu perceberIt's taken me this long to realise
Você me deu amor na hora certa.You gave me love just in time.
(refrão)(chorus)
E eu sinto isso no meu coração, baby, eu sinto isso na minha alma hoje à noite.And I feel it in my heart baby, I can feel it in my soul tonight.
Desfaça isso desde o começo, me salve porque eu nunca quero ficar pra trásUndo this from the start, save me cause I never wanna fall behind
E eu sinto isso no meu coração, baby, eu sinto isso na minha alma hoje à noite.And I feel it in my heart baby, I can feel it in my soul tonight.
Oh é.Oh yeah.
Eu acho difícil acreditar, acreditar em mim mesmoI find it hard to believe, to believe in myself
E cada movimento que eu faço pertence a outra pessoaAnd every move that I make belongs to somebody else
Estou contando os dias e as noitesI'm counting the days and the nights
Demorou tanto pra eu perceberIt's taken me this long to realise
Você me deu amor na hora certa.You gave me love just in time.
(refrão)(chorus)
E eu sinto isso no meu coração, baby, eu sinto isso na minha alma hoje à noite.And I feel it in my heart baby, I can feel it in my soul tonight.
Desfaça isso desde o começo, me salve porque eu nunca quero ficar pra trásUndo this from the start, save me cause I never wanna fall behind
Eu sinto isso no meu coração, baby, eu sinto isso na minha alma hoje à noite.I feel it in my heart baby, I can feel it in my soul tonight.
Desfaça isso desde o começo, me salve porque eu nunca quero ficar pra trásUndo this from the start, save me cause I never wanna fall behind
(ponte)(bridge)
Para os momentos em que me sinto tão sem inspiraçãoFor the times when I feel so uninspired
A vida é melhor com você ao meu ladoLife is better with you right by my side
Deixe ir a dor que eu senti antes por sua causaLet go of the heartache I have felt before over you
O amor abriu a porta, e eu estou passando por elaLove has opened up the door, and I'm walking through
(refrão)(chorus)
Eu sinto isso no meu coração, baby, eu sinto isso na minha alma hoje à noite.I feel it in my heart baby, I feel it in my soul tonight.
Desfaça isso desde o começo, me salve, eu não quero cair.Undo this from the start, save me, I don't wanna fall.
Oh, oh, eu sinto isso no meu coração, baby,Oh, oh, I feel it in my heart baby,
Desfaça isso desde o começo, me salve, não, não.Undo this from the start, save me, no, no.
(repete até desaparecer)(repeat to fade)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucie Silvas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: