Counting
Lucie Silvas
Contando
Counting
Eu tinha um plano, estou começando hoje
I've had a plan, i'm starting today
Eu não vou deixar esses obstáculos no meu caminho
I won't let these obstacles get in my way
Quando estou para baixo e me sentindo sozinha
When I am down and I'm feeling alone
Eu sei o que tenho que fazer
I know what I've got to do
Quando vejo os bloqueios na estrada à frente
When I see blocks in the road up ahead
Eu não vou ficar frustrada ou voltar pra trás, em vez disso
I won't get frustrated or turn back instead
Vou apenas esperar um momento e respirar fundo
I'll wait just a moment and take a deep breath
Há uma coisa fácil de fazer
There's an easy thing to do
Contando 1, 2, 3 e 4
Counting 1,2,3 and 4
Eu não vou deixar todas essas coisas bobas me aborrecerem, não mais
I won't let all these silly things bug me no more
Contando 5, 6, 7, 8, 9 e 10
Counting 5,6,7,8,9 and 10
Eu vou me acalmar e ser feliz novamente
I will calm myself down and be happy again
Eu não quero ver dor ou escuridão, não mais
I don't want to see pain or darnkess no more
Se eu tivesse o poder, eu faria disso a lei
If I had the power I'd make it the law
Para engarrafar as gotas de chuva e afastar as nuvens
To bottle the raindrops and banish the clouds
Deixar o sol brilhar, é isso o que tenho que fazer
Let the sun shine through, that is what I got to go
Contando 1, 2, 3 e 4
Counting 1,2,3 and 4
Eu não vou deixar todas essas coisas bobas me aborrecerem, não mais
I won't let all these silly things bug me no more
Contando 5, 6, 7, 8, 9 e 10
Counting 5,6,7,8,9 and 10
Eu contar minha sorte e ser feliz novamente
I will count myself lucky and be happy again
Contando 1, 2, 3 e 4
Counting 1,2,3 and 4
Eu não vou deixar todas essas coisas bobas me aborrecerem, não mais
I won't let all these silly things bug me no more
Contando 5, 6, 7, 8, 9 e 10
Counting 5,6,7,8,9 and 10
Se eu não estou me sentindo bem vou começar tudo de novo
If I'm not feeling right I'll start over again
Contando 1, 2, 3, 4 e 5
Counting 1,2,3,4 and 5
Eu tenho aqui tudo o que eu preciso pra sobreviver
I've got everything here that I need to survive
Contando 6, 7 até 10
Counting 6,7, right up to 10
Vou somar todos os bons, não deixar espaço para o mal
I'll add up all the good, leave no room for the bad
Entrar
to get in
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lucie Silvas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: