Kukačka

Cuculo

Kukačka

Abra a mente - um pouquinho agora - quem se importa?Otevři jed - kapičku hned - komu to vadí?
Você vai ver o mundo - açúcar e mel - sorrisos traiçoeirosUvidíš svět - cukry a med - úsměvy hadí

Tire essa sujeira, levante-se, salte e voeOklep tu špínu teď zvedni se vyskoč a leť
Cuspindo a lama, o dia começa aqui e agoraVyplivni hlínu den začíná tady a teď

O século passado boceja sonolentoZesnulé století ospale zívá
O cuculo voa - o amor está vivoKukačka přeletí - láska je živá

Prove o sangue - é um fenômeno - quem se importa?Ochutnej krev - masový jev - komu to vadí?
Você vai ver o mundo - chama e gelo - beijos traiçoeirosUvidíš svět - plamen a led - polibky hadí

Tire essa sujeira, levante-se, salte e voeOklep tu špínu teď zvedni se vyskoč a leť
Cuspindo a lama, o dia começa aqui e agoraVyplivni hlínu den začíná tady a teď

O século passado boceja sonolentoZesnulé století ospale zívá
O cuculo chega - canta nas horasKukačka přiletí - v hodinách zpívá
Sobre como o século passado observa por entre os dedosO tom že zesnulé století se skrz prsty dívá
O cuculo voa - o amor está vivo...~Kukačka přeletí - láska je živá...~