Hypersonic Soul

Alma Hipersônica

Hypersonic Soul

Crianças da Halation! Vamos para o verão!
Halation kids! まなつへご!
Halation kids! manatsu e go!
Trazendo o sol invencível
むてきのたいようつれて
Muteki no taiyou tsurete
Não consigo dormir a noite toda
いっしょうかんねむれない
Isshoukan nemurenai
Essa energia sem sentido não é legal
むいみなげんきが[いい]じゃない
Muimi na genki ga [ii] janai
Aqueles que se dispersam...
らんはんしゃの
Ranhansha no
Alma hipersônica
ハイパーソニックソウル
Hypersonic soul

Com os olhos brilhando
ひとみで[giragira]と
Hitomi de [giragira] to
Entrando na cidade
まちじょうに[chekku]いれて
Machijou ni [chekku] irete
Estamos capturando a vibe do futuro
みらいけいの[gyangu]きどってる
Mirai kei no [gyangu] kidotteru
Nossa vitamina é beijo e música
[bokura]の[bitamin]はキスとmusic
[bokura] no [bitamin] wa kiss to music
Depois de um dia cansativo, é suave
[mucha]したあとはやさしい
[mucha]shita ato wa yasashii
Se não nos amarmos
あいしあわなきゃ
Aishiawanakya
Vamos nos tornar adultos tristes, né?
かなしいおとなになっちゃうからね
Kanashii otona ni nacchau kara ne

Desculpa, crianças! Vamos para o gelo!
ごめんちゃいkids! こりずにご!
Gomenchai kids! korizu ni go!
Abraçando a paixão da era
せいきのじょうねつだいて
Seiki no jounetsu daite
Mesmo que caia um milhão de vezes
ひゃくまんかいたおれても
Hyakuman-kai taoretemo
É uma tensão megaton, não é?
[megaton tenshon]なんでしょ
[megaton tenshon] nan desho
O motor do coração...
むねの[enjin]
Mune no [enjin]
Alma hipersônica
ハイパーソニックソウル
Hypersonic soul

Aguentando tudo isso
あれこれがまんして
Arekore gaman shite
Se quebrar, não vai escapar
[kire]てちゃすくわれない
[kire]techa sukuwarenai
Avental de ansiedade, polindo
むなさわぎの[sensu]みがくのさ
Munasawagi no [sensu] migaku no sa
Nossos sussurros são um azul vibrante
[bokura]のささやきはあおい[batafurai]
[bokura] no sasayaki wa aoi [batafurai]
Perambulando pela floresta de vidro
[garasu]のもりをさまよう
[garasu] no mori wo samayou
Se estamos correndo atrás
おいかけてると
Oikaketeru to
Talvez cheguemos ao mundo dos sonhos
ゆめみたせかいにつういちゃうかもね
Yume mita sekai ni tsuichau kamo ne

Crianças da Halation! Vamos para o verão!
Halation kids! まなつへご!
Halation kids! manatsu e go!
Trazendo o sol invencível
むてきのたいようつれて
Muteki no taiyou tsurete
Não consigo dormir a noite toda
いっしょうかんねむれない
Isshoukan nemurenai
Essa energia sem sentido não é legal
むいみなげんきが[いい]じゃない
Muimi na genki ga [ii] janai
Desculpa, crianças! Vamos para o gelo!
ごめんちゃいkids! こりずにご!
Gomenchai kids! korizu ni go!
Abraçando a paixão da era
せいきのじょうねつだいて
Seiki no jounetsu daite
Mesmo que caia um milhão de vezes
ひゃくまんかいたおれても
Hyakuman-kai taoretemo
É uma tensão megaton, não é?
[megaton tenshon]なんでしょ
[megaton tenshon] nan desho
Aqueles que se dispersam... o motor do coração... não para...
らんはんしゃの... むねの[enjin]... とまらないぜ
Ranhansha no... mune no [enjin]... tomaranaize
Alma hipersônica
ハイパーソニックソウル
Hypersonic soul