Tokyo Gensou

Ilusão de Tóquio

Tokyo Gensou

Usado e sujoUso ni mamireta
o mundo agora está em meio à nevesekai wa ima yuki no naka
um beijo geladoreido no Kiss mo
quente como se estivesse queimandomoeru you ni atsui no ga
nossa verdadebokura no shinjitsu

TÓQUIO UMA NOITE ILUSÓRIATOKYO ONE NIGHT ILLUSION
flutua na escuridão do [PURACHINA][PURACHINA] no yami ni ukabu
subindo pelos arranha-céusmatenrou ni kakenoboru'nda
escrevendo um futuro tristekanashii mirai kakikaenagara
quando o sol dissolve os sonhostaiyou ga yume wo tokaseba
volto para a cidade sujayogoreta machi ni modoru kedo
mas o amor continua a cairai wa furitsuzukeru

Dentro da dorItami no naka de
acreditamos um no outro [JENEREESHON]shinji aeru [JENEREESHON]
para os adultosotona-tachi ni wa
com códigos de significado obscuroimi fumei na angou de
sussurramos a luzhikari wo sasayaku

TÓQUIO UMA NOITE ILUSÓRIATOKYO ONE NIGHT ILLUSION
flores brancas de neve estão florescendoshiroi yuki no hana ga saku
me abraçando no [TAAMINARU][TAAMINARU] de dakishimeru'nda
para ver o ônibus da solidão partirkodoku no BUS wo miokuru tame ni
a REALidade exposta sempremukidashi no REAL wa itsumo
puxando as mãos entrelaçadastsunaida tewohiki saku kedo
mas o amor continua a cairai wa furitsuzukeru

(Cristal do Amor)(Crystal of Love)
nesse mundokono sekai de
(Brilho do amor) só você eu sinto(Shining of love) omae dake wo kanjite
(Cristal do amor) pare o tempo agora(Crystal of love) toki wo tomete ima
(Brilho do amor) o amor no peito(Shining of love) ai ga mune ni
está caindo...furitsumoru kara...

Nós acordamos esta noiteBokura wa konya mezamete
sussurrando a luzhikari wo sasayaku

TÓQUIO UMA NOITE ILUSÓRIATOKYO ONE NIGHT ILLUSION
flutua na escuridão do [PURACHINA][PURACHINA] no yami ni ukabu
subindo pelos arranha-céusmatenrou ni kakenoboru'nda
escrevendo um futuro tristekanashii mirai kakikaenagara
quando o sol dissolve os sonhostaiyou ga yume wo tokaseba
volto para a cidade sujayogoreta machi ni modoru kedo
mas o amor continua a cairai wa furitsuzukeru

me abraçando no [TAAMINARU][TAAMINARU] de dakishimeru'nda
não vou mais pegar o ônibus da solidãokodoku no BUS ni wa mou noranai
a REALidade exposta sempremukidashi no REAL wa itsumo
puxando as mãos entrelaçadastsunaida tewohiki saku keredo
mas... o amor brilha...ai wa hikaru