Leather Demon

Demônio de Couro

Leather Demon

O céu da meia-noite partindo as nuvensMidnight sky, parting clouds
A Lua está surgindo através delasThe Moon is bursting through
No cemitério nós sentamos e esperamosWe sit and wait by the cemetery
Esperando pela sua deixaWaitin' for your cue

Você risca um fósforo, acende um cigarroYou strike a match, light a cigarette
Você inala a noiteYou inhale the night
Isso é o necessário para acender a chamaThat's what it takes to light the fire
Em seus olhosIn your eyes
Em seus olhosOoh, in your eyes

O filho do demônio espera para ser invocadoDemon child waiting to be summoned
Uma oferenda, um sacrifícioAn offering, a sacrifice
Um demônio vestindo couroA demon clad in leather
Um roqueiro ritualizadoA rocker, ritualized
Cuidado ao chamar o seu nomeBeware to call his name
Ele não será exorcizadoHe won't be exorcised
Isso é o necessário para acender a faíscaThat's what it takes to put the spark
Em seus olhosIn your eyes

Eles chamam você de demônio de couroThey call you Leather Demon
O Senhor sabe que é verdadeOh, Lord knows that it's true
Você jamais irá para o paraísoYou'll never go to Heaven

Eu estou ao seu ladoI stand by you
Eles chamam você de demônio de couroThey call you Leather Demon
O Senhor sabe que é verdadeOh, Lord knows that it's true
Você jamais irá para o paraísoStraight from Hell

Eu santifico vocêI sanctify you
Nascido de um mar de chamasBorn from a sea of flames
Flamejante como estrelas caindoAblaze like falling stars
Você está esperando pelo seu chamadoYou're waiting for your call

Um sermão ou uma sessão espíritaA sermon or seance
É o seu destinoIt is your fate
O ritual é o portão para o seu vícioThe ritual's the gate, your vice
Isso é o necessário para acender a chamaThat's what it takes to light the fire
Em seus olhosIn your eyes

Eles chamam você de demônio de couroThey call you Leather Demon
O Senhor sabe que é verdadeOh, Lord knows that it's true
Você jamais irá para o paraísoYou'll never go to Heaven
Eu estou ao seu ladoI stand by you

Eles chamam você de demônio de couroThey call you Leather Demon
O Senhor sabe que é verdadeOh, Lord knows that it's true
Diretamente do infernoStraight from Hell
Eu santifico vocêI sanctify you
Você, vocêYou, you, oh

Eles chamam você de demônio de couroThey call you Leather Demon
O Senhor sabe que é verdadeOh, Lord knows that it's true
Você jamais irá para o paraísoYou'll never go to Heaven
Eu estou ao seu ladoI stand by you

Eles chamam você de demônio de couroThey call you Leather Demon
O Senhor sabe que é verdadeOh, Lord knows that it's true
Diretamente do infernoStraight from Hell
Eu santifico vocêI sanctify you
Santifico vocêSanctify you