...Where The Groupies Killed The Blues

...Onde as Groupies Mataram o Blues

...Where The Groupies Killed The Blues

Avançando marchando para a "Pedra das Eras"Onward marching to the "Rock of Ages"
Páginas arrancadas de uma revistaTorn-off pages from a magazine
Soldados desaparecendo da Terra - degradandoSoldiers fading from the Earth - degrading
O sol perdeu para a margarinaSun's lost out to margarine

Reinos, impérios lidos nas folhas de cháKingdoms, empires read in tea-leaves
Todo mundo coloque as mãos sobre a cabeçaEverybody fold your hands upon your heads
E ouça as notíciasAnd hear the news
Alguém em algum lugar, de alguma forma, em algum momentoSomebody somewhere somehow sometime
Olhou por trás do ArassLooked behind the Arass
Onde as groupies mataram o bluesWhere the groupies killed the blues

Sons pesados no verão - ooh -Heavy sounds in the summertime - ooh -
Chicago aprende que preto é pretoChicago learns that black is black
Terra pesada ao longo da linha de BerlimHeavy ground all along the Berlin line
Humpety Dumpety não vai voltarHumpety Dumpety Won't Go back
Poni maiPoni mai

Salas de aula e escola dominicalClassrooms and Sunday school
Onde Jesus salvou o mundoWhere Jesus saved the world
Rei tamanho e extra legalKingsize and extra cool
E quando a fumaça se dissipouAnd when the smoke unfurled
Caminhos retos de limoeirosStraight lanes of lemon trees
Onde a Palestina rezava de joelhosWhere Palestine prayed on its bended knees
Para a humanidadeTo mankind

Luz da lua no metrô para um voo de fantasiaSubway moonlight for a flight of fancy
Para um rosto sorridente que foi para o undergroundTo a smiling face gone underground
Publicidade em vez de revisão da leiAdvertising 'stead of law revising
Pague seu dinheiro, fique por aquiPay your money, stick around

Soldados peregrinos em uma viagem para lugar nenhumPilgrim soldiers on a trip to nowhere
Com um bilhete de ida nas mãosWith a one-way ticket in their hands
Sabão escorregando para a crista de espumaSoap Suds Sliding to the Foam Crest Riding
Palestina: cuja terra prometida?Palestine: whose promised land?