Lonely City Days

Dias Solitários na Cidade

Lonely City Days

Tempo após tempoTime after time
O dia amanhece na cidadeThe day breaks on the city
Tenho muitas coisas pra fazerI got a lot of things to do

Preciso ver minha garota nessa grande e solitária cidadeGotta see my girl in this great big lonely city
Temos muitas coisas pra fazerWe got a lot of things to do
Crianças brincam nas ruas lá embaixo na chuvaChildren play on the streets down below in the rain
Ninguém se importaNo one cares

Uma mulher senta na escada do banco da cidade, sozinhaWoman sits on the step of the city bank, alone
Gente rica, gente pobrePeople rich, people poor
Ninguém se importa com o que o outro pensaNo one cares what the other one thinks

* Ninguém se importa, é verdade* No one does, it's true
Sem notícias, sem notíciasNo news, no news
AhhhhhAhhhhh

O dia chega nessa cidade barulhenta e agitadaThe day strikes on this rumbling roaring city
A névoa e a poluição protegem minha visãoThe fog and smog protect my view
Não vi minha garota, sei que ela deve estar ocupadaAin't seen my girl, I know she must be busy
O telefone tocaThe telephone rings through

Mas eu ando pelas ruas lá embaixo na chuvaBut I shop on the streets down below in the rain
Ninguém se importaNo one cares

A noite chega e as luzes da cidade podem brilharEvenin' breaks and the lights of the city can shine through
Velho, menininhaOld man, little girl
Ninguém se importa com o que o outro pensaNo one cares what the other one thinks

* repetir* repeat

Dias solitários na cidadeLonely city days
Tenho muitas coisas pra fazerI got a lot of things to do
ÉYeah

Crianças brincamChildren play
A noite chegaEvenin' breaks
Más notícias, más notíciasBad news, bad news
Filho da mãe na rua lá embaixoMother's son on the street down below
Velho, menininhaOld man, little girl
CantandoSingin'
Os tempos difíceisThe hard times
Os tempos difíceisThe hard times
Os tempos difíceisThe hard times