Sul mondo

Que história é essa no mundo

Sul mondo

Madonna, quanta luz lá no fundoMadonna quanta luce là in fondo
que me dá até vontade de sairche mi viene quasi voglia di uscire
E talvez meus pais estejam me esperandoe poi magari i miei mi stanno aspettando
já tá na hora de partirè già ora di partire
Vou preparar uma mala cheia de sonhosvia che preparo una valigia di sogni
E duas, três vontades numa sacolinhae due tre voglie dentro una sportina
Oh, Madonnina, quem diriaoh Madonnina chi l'avrebbe mai detto
que vou encontrar a vidavado a incontrare la vita
que vou encontrar a vidavado a incontrare la vita
Oh oh ohoh oh oh
Mas que história é essa no mundoMa che storia sul mondo
sente o friosenti che freddo
e olha como tô sujoe guarda come son sporco
te choro algoti piango qualcosa
pra te dizer queper dirti che
há alguém no mundoc'è qualcuno sul mondo
com mil sonhoscon mille sogni
e mil lágrimas no corpoe mille lacrime addosso
ainda há alguémc'è ancora qualcuno
como vocêcome te
Cresci de bermuda no mundoIn braghe corte son cresciuto sul mondo
E como você vê, tô aqui pra cantare come vedi sono qui a cantare
todos os sonhos fora da malatutti i sogni fuori dalla valigia
estou aqui pra arrumarson qui a riordinare
estou aqui pra arrumarson qui a riordinare
Claro que eu tenho tantas vontadesCerto di voglie sì ne ho così tante
que poderia fazer uma coleçãoche ci potrei fare la collezione
E assim como as figurinhase che così noi come le figurine
a gente poderia trocarce le potremo scambiare
a gente poderia trocarce le potremo scambiare
Oh oh ohoh oh oh
Mas que história é essa no mundoMa che storia il mondo
somos tantossiam così tanti
e mesmo assim cada um tá sozinhoeppure ognuno è da solo
te canto algoti canto qualcosa
pra te dizer queper dirti che
há alguém no mundoc'è qualcuno sul mondo
com mil sonhoscon mille sogni
e mil lágrimas no corpoe mille lacrime addosso
ainda há alguémc'è ancora qualcuno
como eucome me
que nasce um belo diache nasce un bel giorno
com mil sonhoscon mille sogni
e mil lágrimas no corpoe mille lacrime addosso
e o mundo segue seu cursoe il mondo va avanti da se
Madonna, quanta luz no mundoMadonna quanta luce sul mondo
que me dá vontade de sairche mi viene voglia di uscire
não se lembra daquela passagem secretanon ti ricordi quel passaggio segreto
aquela pra não morrerquello per non morire
basta levar uma mala de sonhosbasta che porti una valigia di sogni
duas, três canções e um tecladinhodue tre canzoni e una tastierina
depois fecha os olhos até cem e brincapoi chiudi gli occhi fino a cento e giochi
de esconde-esconde com a vidaa nascondino la vita
Que história é essa no mundoChe storia il mondo
por mil sonhosper mille sogni
e mil lágrimas no corpoe mille lacrime addosso
o mundo segue seu cursoil mondo va avanti da se
mas que história é essa no mundoma che storia sul mondo
por mil sonhosper mille sogni
e mil lágrimas no corpoe mille lacrime addosso
o mundo segue seu cursoil mondo va avanti da se
Mas que história é essa no mundoMa che storia sul mondo
Mas que história é essa no mundoMa che storia sul mondo